金正恩的决断：宁交美国，不理韩国

北韩与美国达成「止核换粮」协议，是金正恩上任后首项对美措施，备受南韩媒体关注，包括《朝鲜日报》、《东亚日报》、《中央日报》等报，均在头版报导这项进展，且表达忧喜参半立场。

《朝鲜日报》昨在网站以斗大标题报导，金正恩显然采取北韩惯用的「通美封南」伎俩，宁与美国沟通，不愿跟南韩交流。该报引述南韩政府人士指出，「美国和北韩在友好气氛下同时宣布协议，这一点很重要。」显示北韩想跟美国改善关系，相较于北韩今年对于南韩的诽谤力度，形成强烈反差。该报社论直言，南韩本是北韩核子问题当事人，「现在却沦为『小三』，只能在场外听美国转述会谈结果。」

韩联社报导，南韩资深官员形容此协议开启核子会谈「第一扇门」，「北韩已接受我方对去核化的先决条件」，只要不沦为纸上谈兵，将是「好兆头」。但南韩也顾虑在北韩和美国交流之际，将凸显两韩关系僵化。南韩《中央日报》指出，北韩与美国对话有进展后，南北韩关系势必得「走向缓和」，以免北韩绕过南韩，使南韩成为「六方会谈的旁观者」。