钓鱼岛问题越来越纠结 日前副外相竟这样解释

　　凤凰卫视3月28日《震海听风录》，以下为文字实录：

　　邱震海：我们来谈一些例子。

　　田中均：好的。

　　邱震海：日方一直大肆抱怨中国军舰驶入日本海域，而在中国那边，在短短几周前，中方也抱怨日本，私自改变萨摩亚群岛的名字，群岛在钓鱼台周围，也就是日本的尖阁诸岛(钓鱼列岛)周围。

　　田中均：同样地，这是另一个误会，或可说是彼此不信任，因为尖阁诸岛(钓鱼列岛)的问题，一定要由双方政府解决。我认为没有必要，把这件事闹得翻天覆地，因为如我所说，只要能维持中日双方强大的合作关系，我们能拥有极大利益，我们有不同之处，毋庸置疑，我们的确不同。因为我们对国际角色有不同的解读，对于海洋法等也是如此。因此，虽然歧异存在，甚至对历史的解读也有歧异，如果这些歧异一直成为吵闹不休的问题，将会危害中日最关键的关系，这样就太可惜了。因此，对双方政府而言，最重要的是商讨出正确机制来解决歧异。