万维读者网记者林孟编译报道：南韩李明博政府和日本的所谓军事情报交换协议，在南韩人民强烈反对声中夭折。英文《韩国时报》7月5日发表美国资深新闻专栏作家寇克（Donald Kirk）发自北京的文章说，东北亚的权力与和平之争，彷如一种诡谲动荡、陷阱重重的离奇平衡术。
头一天，人们听到中国声称，不惜为黄海到南中国海的主权而战；但第二天，人们又得知，中国和美国的高级官员正笑容满面地谈论“沟通与合作”。即将在在夏威夷外海举行的“环太平洋”军事演习，获邀参与的囊括了从俄国到汤加，大大小小20个国家，但惟独遗漏了邀请中国。问题似乎太让人摸不着头脑，因为中国国防部长梁光烈上将和解放军总参谋长马晓天上将，不久前就在北京接待了美国太平洋军总司令洛克莱尔（Samuel Locklear）海军上将。
马晓天将军并不贸然质问美国为何要在西太平洋独占鳌头，而是促请美国和中国加强交流和合作，因为这“符合中美两国、亚太地区及全世界人民的最佳利益”。他和梁光烈将军似乎对美国在亚太增强军力毫不在意。但情况现在有所不同。日本作为商业巨擘，大家都知道能够在几年到几十年内变身为军事力量。自从二战结束以来，美国一直控制着经济成功的日本，不让它的军事复仇抬头。但中国的崛起，让日本军国主义者感到需要作出反应。那么日本是否需要通过建军来重振停滞的经济呢？
南韩和日本可能共同感受到中国对北韩的支持，以及北韩对南韩的敌意。美国通过军事同盟支持日本和南韩，确保三方合作。那么美国为什么不支持由三方组成的超级同盟，反对中国和北韩呢？但事实上，没有人能否认，这样一种联盟在区内只能是成事不足败事有余。美、韩、日三国军备新锐，实力强大，中国人可能以三国同盟为最好的借口，大力增强自己的军备。如果中国人担心区内出现这样一个明显深化的敌对力量，还怎么指望中国阻止北韩无法预测的军事冒险？
此外，区内人民对日本军国主义和殖民主义的历史记忆犹新；对日本帝国主义侵略势力复活的担心从未消失。日本和南韩之间缺乏建立军事合作的基本互信。最明显的就是双方对独岛主权争持不下。南韩不会放弃已占据的独岛，日本也不会承认南韩拥有这个小岛。还有日本拒绝赔偿南韩慰安妇；拒绝修改有关二战的教科书等问题。日本人如果想取得南韩人的信任，必须认真对待这些问题。在这种背景下，南韩人民对日韩军事情报交换协议的广泛疑虑就不难理解了。所以哪怕美国增强中国周边的军力，南韩、日本之间这些问题，只能使三国合作复杂化。
(www.creaders.net 记者稿件 转载请注明出处) 
0
