BBC：朝鲜半岛危机，实际上是中日之争

　　《卫报》星期四（11日）发表英国作家毛翔青（Timothy Mo）的署名评论文章，称北京仍然对朝鲜拥有绝对的控制权，并指出朝鲜半岛危机实质上是中日围绕钓鱼岛（日称尖阁诸岛）以及石油资源的争夺。

　　钓鱼岛（日称尖阁诸岛）位于中国和日本之间，那里蕴藏着丰富的石油和天然气资源，对中国未来作为超级大国的扩张和强大至关重要。

　　对中国的权贵统治阶层来说，只有保障持续的经济增长和生活水平的提高才能稳定统治阶级的利益和政权的稳定，而能源是确保经济增长的条件。

　　文章说，虽然中共政权在1989年成功地镇压了抗议的学生，但是在今天的中国，如果大量的下岗工人以及社会动乱则将动摇中国新贵的统治，情况将会严重得多。

　　毛翔青认为，朝鲜是中国的“战犬”，中国手中握着牵狗的缰绳，中国为朝鲜提供粮食、武器及燃料。朝鲜完全依赖中国。 他说，自从1950年中国参与朝鲜战争以来，就对朝鲜有绝对的控制权。

　　毛翔青说，中国有能力决定谁掌握平壤的大权。虽然朝鲜这只“战犬”有不听话的时候，甚至可以对它的主人反咬一口。但是，中国和朝鲜两方都清楚谁是主人。朝鲜不是北京傀儡政权，而是北京拥有核武器和集中营的一个特殊的自治区。

　　手段老练

　　文章说，当然朝鲜有它自己独立的考虑，像现在这样大肆叫嚣战争可以提升朝鲜稚嫩的领袖金正恩的权威性和巩固他在世界舞台的地位。

　　与此同时，金正恩也明白桀骜不驯这招灵验，它可以缓解国际社会对它的制裁，并恢复对它的援助。

　　而对韩国来说，大多数的韩国人对目前朝鲜叫嚣的战争言论比较能泰然处之，认为是老生常谈，但相比来说，日本的公众开始真正的感到紧张。日本虽然没有参加过朝鲜战争，但朝鲜却在他们的家门口绑架了许多日本平民，并把这些人质扣留在朝鲜长达数十年。

　　但是，朝鲜对日本应该谨慎，因为日本并不是软柿子。日本拥有制造多枚核弹以及氢弹的能力。2001年日本毫不犹豫地击沉了朝鲜的间谍舰就证明日本并不是那么容易受人欺负的。

　　“不可能开战”

　　毛翔青认为，朝鲜半岛真枪实弹的开火不太可能。他说，现在朝鲜半岛上演的是一出争夺商品的闹剧，日本希望尽可能够得到尖阁诸岛的最大份额的石油储备，中国则尽量不让步，最后，日本只好让中国拉首席小提琴，自己退为其次，就像半个世纪前它与美国的之争一样，而美国则可以渔翁得利。

　　而在南海之争上，如果中国凭借武力争夺那里的资源，那么那些与中国在这一地区有领土纠纷的东南亚国家，不要指望着美国会为他们说话，他们很可能会被美国出卖。

　　文章的作者最后说，以色列袭击伊朗的可能性要比目前朝鲜半岛开战的几率要高出100倍。问题是，西方对朝鲜这个乖张无常的政权越容忍，就越有可能为他们对伊朗采取极端措施找到借口，这才是人们应该真正担心的。