万维读者网记者江夏编译报道:埃及英文《每日新闻报》(Daily News)7月3日发表埃及社会民主党创党人之一、出版人及作家札赫兰(Farid Zahran)的文章说,埃及有三大主要政治力量:以穆斯林兄弟会为核心的伊斯兰政治运动;以武装部队和安全机构为核心的前政权支持者;以“救国阵线”各政党为核心的民主运动。
伊斯兰运动的目标是创建一个宗教国家;前政权支持力量的目标是排除穆巴拉克把权力交给儿子的可能性,重建陷于虚弱的国家;民主运动的目标是建立一个现代民主国家。所以他们合作打倒穆巴拉克之后,三方都企图独占权力。然而,三大集团势均力敌,任何一方都无法独占权力。民主运动力量较早认识到这一点,于是在制宪过程中开始主张和解、共存的必要性。但伊斯兰运动和前政权势力拒绝分享权力,竭力排斥其他势力集团。他们一点也不愿意包容、共存,实际上要求某种专制。
6月30日是排除穆斯林兄弟会的重要节点。因为从6月30日开始,前政权支持者和民主运动一起,要把总统穆尔西赶下台。原来的三大派互斗,现在转为民主运动和旧政权支持者结盟,共同对付穆斯林兄弟会。在这场斗争中,人民是双方争相笼络的目标。只有赢得了人民的支持,获胜者才能实现自己全部的目标,包括染指权力。在这场斗争中,美国是可提供帮助的中间人。它并不直接卷入埃及乱局,但它的支持对三方中任何一方都具有决定性作用。到目前为止,三大势力都没有特别反对或支持美国的利益。在大多数情况下,美国都是站在胜利者一边。
三大势力在街头化为6大部分:军队、警察、前政权支持者、穆斯林兄弟会、民主党派、伊斯兰教萨拉非派。萨拉非派已经从穆斯林政治运动分离出来,成为独立力量。这个派别最喜欢以武力为警察和前政权支持者打头阵。但他们将受到军方约束。此外,某些民主运动成员摆脱了穆斯林兄弟会,完全和军方站在一起,把军队看作国家终极的救星。
当上千万埃及人6月30日涌上街头后,穆斯林兄弟会终于明白人民不满到了什么程度,信心开始动摇,承认需要作出某种让步。6月30日之前,兄弟会对人民出言恐吓,并制造一些暴力事件。当这些伎俩失败后,现在他们转而恐吓自己的成员,声称穆尔西下台后人民将报复兄弟会人员,企图挑起成员的敌意和暴力情绪,危害国家和人民的安全。
6月30日后的埃及局势,有两个可能性:一是穆尔西下台,尽快举行大选。这意味着穆斯林兄弟会全盘皆输,可能走向暴力和恐怖主义。二是穆尔西保住总统宝座,但权力削弱,并接受民主运动的某些诉求,限制、约束兄弟会建立宗教国家的企图。但许多因素将左右局势的发展。其中包括美国的立场;群众要求穆尔西下台呼声的力度;伊斯兰政治运动的安全威胁,尤其他们在西奈半岛的活动等。但无论什么情况,穆斯林兄弟会都是最大的输家。