万维读者网记者林孟编译报道:美国《国家评论》(National Review)网站8月16日发表社论说,埃及临时政府多次下令支持前总统穆尔西和穆斯林兄弟会的民众,离开“静坐”示威营地。军方清场时,但兄弟会拒绝让步或参与政治谈判,坚持如果穆尔西不完全恢复总统职位,一切免谈。兄弟会需要烈士,而且令人悲痛的是,他们得到了数以百计的烈士,还不算43名埃及警察赔上了性命。
然而埃及军方的可怕暴力并没有改变美国的算计。只有军方的临时政府存在下去,才最有希望维护美国的利益,并最终维护一个自由的埃及。因此美国应当继续从财政和装备上支持埃及军队,保持双方的密切关系,尽可能推动临时政府达成美国的目标。
美国国务卿克里两周前宣布,埃及军方夺取权力是“恢复民主”。这话包含有重要的道理:埃及多元化前景的最佳赌注,是谋求国家安全的军队,而非反民主的兄弟会成员等伊斯兰主义者。这从清场时的情况看得很清楚。武装的伊斯兰主义暴民摒弃任何类型的和平抗议,选择袭击埃及各地的科普特基督教堂,彻底焚毁其中十余座,并对教徒施暴。此后他们还焚毁政府建筑物。
奥巴马总统正确地表示,这种行为不可接受。任何团体蓄意以这种激烈方式对待无辜、无助的少数族裔,在未来埃及的自由社会都没有立足之地。科普特基督徒是中东最大的宗教少数民族。科普特基督徒的处境,是埃及社会是否进步的标志。美国和欧盟应当优先处理科普特基督徒问题。
穆斯林兄弟会作为穆巴拉克政权倒台后,埃及社会唯一有组织的政治力量,赢得了首次自由的国会选举。但其后兄弟会逐渐失去支持。今年夏天穆尔西倒台时,只有不到三分之一的埃及人支持兄弟会。但军方和临时政府现在还无法削弱兄弟会的支持度。尤其因为血腥镇压使兄弟会获得了更多的同情。
美国在埃及有三个重要安全利益:苏伊士运河的自由通航权利;镇压埃及各地,尤其是西奈半岛的伊斯兰主义暴徒;维持埃及-以色列之间的“大卫营和平协定”。埃及军方始终是这些目标可接受的保证人,但任何由穆斯林兄弟会主导的政府,不仅不可能担负同样的角色,而且充满敌意。
美国的影响力是有限的。保持埃及稳定必须的大量资源,来自沙特阿拉伯和波斯湾阿拉伯国家。但美国可以利用与埃及军队的关系,力促他们发展公民社会,制定一部保障少数民族权利和言论自由的宪法。阿拉伯之春的烈火,给了穆尔西和兄弟会实现上述目标的机会,但他们对此毫无兴趣。所以军方站出来,是美国在埃及一手烂牌中最好的一张牌。任何其他选择都会把权力授予自由社会最凶恶的敌人,使美国的利益处于危险中。