金正恩姑母金敬姬形容枯藁 表情僵硬

　　金敬姬（中）似乎在丈夫张成泽遭到清洗和处决后，未受影响。她的名字再次出现在了朝鲜国有媒体发布的一份领导人名单上。　　Korea Central News Agency, via Reuters

　　韩国首尔——上周末，朝鲜领导人金正恩(Kim Jong-un)的姑母金敬姬(Kim Kyong-hui)的名字再次出现在了朝鲜国有媒体发布的一份领导人名单上，这表明，在她的丈夫张成泽(Jang Song-thaek)遭到清洗和处决后，她似乎未受影响。

　　朝鲜中央通讯社(Korean Central News Agency)周六宣布了负责为上周五去世的89岁的前朝鲜劳动党(Workers’ Party)委员长金国泰(Kim Kuk-tae)筹备国葬的委员会高官名单，其中包括金敬姬。

　　在朝鲜，一名官员的名字是否能出现在这样的名单里，是衡量该官员是否受到政府青睐的重要标尺。在这份主要由党内和军方高级官员组成的名单中，金敬姬排第六位。名单中还包括了据称与张成泽关系密切的朝鲜副总理卢斗哲(Ro Du-chol)，令最近韩国的一些报道变得不可信起来，这些报道称卢斗哲可能在张成泽落马后选择逃亡，以躲避一场范围越来越大的政治清洗行动。

　　长期以来，现年67岁的张成泽一直被认为是朝鲜的二号人物和金正恩的导师。朝鲜政府宣布，张成泽因叛国罪于周四被处决。朝鲜还表示，将清洗与张成泽关系密切的人。张成泽被指在执政党朝鲜劳动党、朝鲜政府和朝鲜人民军(North Korean People's Army)中扶植自己的势力。

　　外界普遍认为，张成泽和他的妻子对于金正恩是家长式的人物，一直在帮助他树立作为最高领袖的权威。过去几周，张成泽遭到清洗的消息传出后，金敬姬的名字也从朝鲜媒体上消失了，这引发了外界对金敬姬命运的猜测。

　　一般来说，朝鲜叛国者的整个大家族都会被处决，或关进朝鲜的劳改营，但分析人士说，金正恩可能会对金敬姬网开一面。金敬姬是金正恩的父亲、朝鲜上一位统治者金正日(Kim Jong-il)唯一的妹妹。

　　身材瘦小、形容枯藁的金敬姬今年67岁，据报道称身体欠佳，在他哥哥执政期间很少露面。但是在金正日去世之后，她扩大了公众影响力，担任了更多职务，并在金正恩公开露面时陪同左右，多次参加金正恩主持的会议。

　　面无表情、僵硬地坐在一张超大椅子上的金敬姬，是朝鲜领导班子中唯一的女性面孔。朝鲜领导班子的画面中多数是穿着军装的军事将领。

　　分析人士一直把她看做是朝鲜的摄政王，在朝鲜云谲波诡的内政中为金正恩提供指导，确保金氏王朝顺利完成朝代更迭。但是，金敬姬的地位以及她与丈夫的关系究竟如何，一直众说纷纭。

　　一些分析人士说，金敬姬对金正恩的价值很大程度上是象征性的：她目前是金正恩最年长的血亲，也是金正恩与其祖父、朝鲜开国领袖金日成(Kim Il-sung)的关联之一。正是因为金日成在朝鲜民众中的神圣地位，帮助金正恩确立了他统治朝鲜的正当性。在张成泽被处决后，朝鲜国有媒体告诫朝鲜民众，要继续效忠于金正恩从他父亲和祖父那里世袭的血统。

　　甚至在张成泽倒台前，就有韩国的分析人士猜测，张成泽已经和妻子形同陌路。据韩国媒体报道，他们的独生女儿2006年在法国自杀。在12月8日宣布张成泽为叛国者的党代会上，张成泽被指“道德败坏、生活腐败、玩弄女性”。

　　韩国执政党新国家党(Saenuri Party)在议会的副领袖尹相铉(Yoon Sang-hyun)12月8日告诉记者，金敬姬已经和张成泽“分开”，没有对清洗张成泽提出反对。朝鲜以前也曾经清洗过高官和他们的家庭成员，但很少主动向公众披露官员被处决的信息。对于此事是意味着朝鲜政局的动荡，还是证明了金正恩的自信，分析人士仍莫衷一是。

　　美国国务卿约翰·克里(John Kerry)用极其强烈而个人化的语言对张成泽被处决进行了谴责。

　　在接受美国广播公司新闻网(ABC News)《本周》(This Week)节目采访时，克里说，“首先，这充分显示了金正恩是多么残忍和鲁莽，也在很大程度上显示出他是多么没有安全感。”该节目于上周日播出，是在克里的亚洲之行前录制的。

　　克里承认，要评价极其不透明的朝鲜政府很难。但是他说，仍然有足够证据证明，金正恩“冲动、不稳定，仍然担心自己在权力架构中的地位，密谋消除任何潜在的对手或竞争者”。

　　克里说，最近的事件突显了朝鲜去核化的紧迫性。不过，他的语言似乎无助于劝说朝鲜采取更紧密的合作。他说，金正恩领导着一个“残忍、恐怖的独裁政权”。

　　另一方面，亚利桑那州共和党参议员约翰·麦凯恩(John McCain)说，这次处决不仅传递出有关金正恩的令人担心的信息，而且还应该会让朝鲜最亲密的盟友中国感到非常尴尬。

　　麦凯恩在CNN的《美国国情》(State of the Union)节目中说，“我认为，显然，这名年轻人能够做出一些非常规的举动，考虑到他所拥有的工具和手段，我认为这非常危险。中国也应该明白这里点。”

　　“他们必须控制住这名年轻人——他们可以做到这一点。”在张成泽被处决之后，朝鲜人民军最高政治领袖崔龙海(Choe Ryong-hae)次帅现在被认为是在朝鲜影响力第二大的人物。

　　不过，韩国世宗研究院(Sejong Institute)朝鲜政治制度研究员郑相昌(Cheong Seong-chang)提到了朝鲜政权以往的一些著名的“二号人物”的命运，他说，“在朝鲜斯大林式的封建体制下，即使是崔龙海也只不过是‘领导人的门徒或战士’，随时可能被除掉。”

　　作者CHOE SANG-HUN 2013年12月16日。Brian Knowlton自华盛顿对本文有报道贡献。　　翻译：王湛