机长和副驾驶被查 周围人深表怀疑

　　马来西亚当局已扩大范围搜索失踪的马航客机。　　Hoang Dinh Nam/Agence France-Presse — Getty Images

　　马来西亚吉隆坡——一个刚从航空学校毕业没几年，仍然和家人住在一起，但已经开始和一个女友认真交往，谈婚论嫁，女友也是飞行员。

　　无论以哪种标准衡量，这两名男子都过着以家庭和工作为核心的、非常普通的生活。3月8日，当马来西亚航空公司(Malaysia Airlines)370航班从吉隆坡国际机场(Kuala Lumpur International Airport)起飞时，控制飞机的正是他们。

　　因此，当有人提出现年53岁的机长扎哈里·艾哈迈德·沙阿(Zaharie Ahmad Shah)和27岁的副驾驶法里克·阿卜杜勒·哈米德(Fariq Abdul Hamid)在370航班消失事件中难脱干系时，他们的朋友、家人和同事都深表怀疑。这架班机和机上的239人究竟遭遇了什么，目前仍是一个未解之谜。但越来越多的证据显示，飞机的失踪极有可能不是一次意外事件，而改变了飞机的航线并关掉通讯系统的人，毫无疑问拥有关于这架飞机的专业知识。

　　这不可避免地引发了调查人员对这两名飞行员生活和背景的调查。

　　官员们并没有说这两名飞行员对飞机失踪负有责任，而且已经强调说，正在对机上所有人进行调查。此外，他们中的任何一个都没有故意改变这架飞机航线的明显动机。该飞机原定飞往北京。

　　亲属、朋友和同事纷纷为他们辩护，他们说，无法想象二人参与了此事。

　　国会议员西华拉沙(Sivarasa Rasiah)周一接受采访时说，“这太不合理了。”

　　西华拉沙说，扎哈里去年曾在他的政治活动中做志愿者，因此结识了他。“他是那种非常随和、非常合群的人，”西华拉沙说，“他无论如何都不会主动把乘客的生命置于危险之中。”

　　这两名飞行员的直系亲属几乎从未公开对此事发表评论，对个人隐私的保护非常坚决。官员们也几乎没有公布调查这两名男子的相关信息。

　　但本周，在他们的亲属、朋友和同事接受的采访中，更全面的信息浮出水面——但仍然没有明显证据能够支持二人参与劫机的说法。

　　根据马来西亚的新闻报道，以及一个同事和友人的说法，扎哈里的婚姻似乎正在破裂，不过他和妻子仍然生活在一起，住在吉隆坡西郊的一个封闭式社区。朋友和同事们说，他仍然乐呵呵的，仍然对飞行充满激情，无论是在马来西亚航空公司工作时，还是在工作之外都是如此。

　　在马来西亚的飞行员中，扎哈里出色的业务能力和宜人的性格有口皆碑，年轻的飞行员把他看做导师般的人物。

　　“他是一个非常好的人，对飞行充满热情，是飞行员圈里最受人尊敬的人之一，”业界一名同事说。这名同事要求不具名，因为他所在的公司禁止员工评论此事。

　　这种朋友情谊从他的职业生活延伸到了更大的飞行迷圈子。他在多个专门讨论飞行模拟的在线论坛上很活跃，而且很有名。他对模拟飞行非常着迷，在自己家里打造了一个模拟器，还会邀请朋友和飞行员同事去家里体验模拟器。（周末，调查人员将那个模拟器从他家拆走了，称他们正在研究模拟器，看能不能找到线索。）

　　上周，开发飞行模拟软件的公司PMDG董事长罗伯特·S·兰达佐(Robert S. Randazzo)在论坛Avsim上写道，扎哈里在“模拟飞行圈里很有名，因为他常在网上现身，投入大量时间宣传飞行的乐趣，特别是模拟飞行的乐趣”。

　　过去几年，扎哈里还开始更积极地投身该国动荡的政治。2013年1月，他加入马来西亚反对派领袖安瓦尔·易卜拉欣(Anwar Ibrahim)领导的人民公正党(People’s Justice Party)。3月7日，易卜拉欣因鸡奸罪名被判5年监禁，他的支持者称该判决是出于政治动机。

　　“他关心国家大事，这也是他加入我们的原因，”议会议员、人民公正党高层领导西华拉沙说，“在希望让这个国家实现民主这一点上，他显然与我们立场一致。”

　　为西华拉沙工作的幕僚彼得·张(Peter Chong)表示，在日程安排允许的情况下，扎哈里偶尔会给西华拉沙办公室以外的社区服务项目和活动帮忙，其中包括在中国新年庆祝活动期间面向贫穷选民的开放参观活动。

　　在吉隆坡和社交媒体上，较年轻的法里克的知名度小一些，但接近其本人及家人的人同样维护他的声誉。

　　“他们一家人很安静，不怎么社交，”住在法里克家附近的海尔丁·本·扎卡里亚(Khairuddin bin Zakaria)说，他的家位于吉隆坡郊区一个中产阶级社区。

　　与其相熟的人称，法里克正在与一名女飞行员交往，虽然不清楚两人是否已订婚，但两人似乎打算结婚。那名女飞行员与法里克就读同一所飞行训练学校，现供职于亚洲航空(AirAsia)。记者通过她的Facebook账户请其发表评论，但她未做回复。

　　在采访中，对于法里克家房子外面总会出现的新闻媒体，邻居们有的感到困惑，有的觉得好奇，有的则觉得厌烦。

　　“他们承受着巨大的压力，”名叫哈希姆·哈桑(Hashim Hassan)的邻居说的是法里克的家人。“因此，请公平一些。”

　　作者KIRK SEMPLE 2014年03月18日。Rahman Roslan对本文有报道贡献。　翻译：王湛、陈亦亭