韩版泰坦尼克 冰冷海水噬300师生

　　韩国（南韩）发生「铁达尼式」严重海难。载有462人的国内客轮「岁月」号由仁川驶往南部济州岛途中，怀疑抄捷径（详见另稿），于昨晨约9时相信触礁入水后严重倾侧，两小时内沉没。船上乘客包括325名参加旅行的高中学生及教师。截至昨晚，证实有4人死亡，174人获救，55人伤，284名失踪者恐大部分仍被困船舱，凶多吉少。有报道指出，当客轮开始倾侧时，船员下令乘客不要走动，而船长后来亦未等所有人离开就登上救援船。

　　「岁月」号长146米，排水量6835吨，可载逾900人，周二晚上9时由仁川出发往济州，原定船程约13小时。客轮载有462人，其中包括30名船员和325名师生，师生都来自京畿道安山市檀园高中，正前往济州4日3夜旅行。到济州的外国游客一般选乘只要1小时的内陆机，初步消息指出事客轮并没外国游客。

　　325同一高中师生赴济州旅行

　　由于大雾，「岁月」号出发时间较正常迟了2小时。客轮在全罗南道珍岛郡屏风岛以北20公里（见地图）时出事，于上午8时58分发出求救信号，随即严重倾侧。有获救乘客表示，听到一声巨响后，船就开始倾侧。海事部门及海军接获求救后，出动11艘舰艇及1架直升机前往救援，到达时发现客轮已向左倾斜约70度，情况紧急。不少乘客身穿救生衣，在船体露出海面的地方或海上待救。由于现场海水温度仅约12℃，不少获救者冷得发抖，上岸后都以厚毛颤裹身保暖。韩国YTN电视台引述退役海难救助队长陈教重（音译）称，在这种水温下，人体可忍受的时间只有约3小时。另外最少有27名伤者因烧伤和骨折被送院。

　　生还者：突闻巨响 随即倾侧

　　获救人员表示，由于船内断电，很多门都打不开，多人被困舱内。韩国媒体引述获救者表示，事发时位于主要载客层以下餐厅和康乐室的乘客，相信都没法逃出来。由于天气不佳、水下能见度低，韩国海警昨晚8时起暂停水下搜救工作，计划到今日凌晨1时起继续在船内进行搜救。韩方表示，沉船海域水深40至50米，救援有一定难度。

　　总统朴槿惠指示有关单位全力抢救，强调「一个人也不能放弃」，海军紧急派出由82人组成的海难救援队，以及由114人组成的海军特种作战旅等专业搜救队伍，在附近海上作业的渔船也赶赴现场参与救援。用于打捞船舶的起重机船将于今日上午抵达现场，一艘美国海军的两栖攻击舰正在赶赴搜救。

　　官方屡改获救人数 家属悲愤

　　出事后官方数度修改客轮载客人数、获救人数、死亡和被困人数，中午时分政府曾宣布有368人获救，但随后韩国中央灾难安全本部称是统计差错，有家属怒斥政府消息混乱。事发后，檀园高中暂停所有课程，有学生家长往学校抗议，认为学校不应在明知天气状况不好的情况下选择乘船出行，教师回应说，校方是因应学生的强烈要求而决定继续出发。