普京吃大亏 中国狠宰了俄罗斯一把

　　中国在欧洲之后，成为俄罗斯天然气公司的第二大客户。这是世界报有关中俄签署巨额天然气贸易协议文章的标题。报道指出，俄罗斯总统普京访问中国期间，中俄签署了价值四千亿美元的供气合同。根据合同，俄罗斯将从2018年开始在今后的三十年内每年向中国提供380亿立方的天然气。不过，世界报指出，外界并不清楚该协议的具体细节，尤其是中俄最终敲定的价格究竟是多少。就在普京抵达上海的当天，中俄之间依然没有达成最终协议，协议达成之后，普京在表示祝贺的同时，也毫不掩饰地表示，与他的中国朋友们谈判实在不容易。法新社引述业内专家透露说，中俄最终敲定的价格是每千立方米350美元，而俄罗斯对欧洲的天然气出售价格为每千立方米380美元。世界报指出，可以肯定的是，普京必须与中方签署此一谈判已久的合同，以此显示俄罗斯在国际舞台并不孤立。

　　不过，世界报指出，中俄天然气合同中俄罗斯向中国输出的天然气仅占其天然气总出口的百分之十六，欧洲依然是俄罗斯天然气的最大的客户。而且，俄罗斯向欧洲运输天然气的设备费用都已回收，而向中国输气还必须修建新的输气管道。况且，俄罗斯东部的天然气储藏贫乏，将西部的天然气运往东部又将增加运输成本。另外，世界报认为，俄罗斯不久可能会面临新的竞争对手，也就是来自美国的页岩气的竞争。

　　中国经济转型加剧地区纠纷

　　由于中越南海主权争议而激发的越南境内的反华暴力活动给子越南的外资企业造成严重的经济损失，世界报有关中越冲突文章的标题是：越南宣布系列措施对受损害的外资企业进行赔偿。具体包括，企业在今后两年内免交营业税，减低征收上述企业的产品进出口关税等等。世界报引述法国兴业银行经济分析师提供的数据指出，日本，台湾以及新加坡在越南的投资占越南外资总投资的60%，而其中日本投资总额遥遥领先，占据34%，台湾的比例为16%，新加坡占10%，而中国大陆在越南的投资额微乎其微，仅占其中的2%。文章引述多位经济分析家指出，倘若越南反华风暴就此平息，不至于会对越南经济产生重大的冲击，不过，倘若出现反复，必将对越南经济产生巨大的影响，因为越南国内生产总值的90%来自出口业。

　　激发越南反华风暴的直接原因自然是中国在南海设立钻井台，不过，法国第二大银行Natixis的亚洲部门的负责人斯利珀Luca Silipo 还认为中国经济转型也是导致地区冲突日益增多的原因。斯利珀向世界报表示，就在两三年前，地区经济相对融合，各国都参与产品生产链，减低了地区之间的紧张气氛，而今天中国经济进入转型，这将改变目前的地区经济架构，某些国家的经济可能因此受到冲击，国民的就业受到影响。因此，此前经济合作促进地区稳定将成为过去，各国在地缘政治上的冲突将更加凸显。

　　财经报纸回声报在国际栏目刊登该报驻京记者格雷西戎的简要文章，介绍乌鲁木齐发生522爆炸事件之后北京当局的恐慌，报道说，昨天周四乌鲁木齐电信局向所有的手机用户发出了这样一条短信：团结稳定是福，分裂混乱是灾。

　　王超影片《幻想曲》充满超现实主义诗意

　　另外，正在举行中的第六十七届戛纳电影节周三反映了中国第六代导演王超的影片《幻想曲》，《幻想曲》入围一种关注单元参赛，戛纳电影节周五应该公布此一单元的获奖影片名单。世界报介绍说，中国知名导演贾樟柯周三出席了王超的影片的放映式，王超的影片虽然早在2006年就已获得一种关注大奖，但他的同行贾樟柯的影片相比较还是存在着一定的距离。文章简要介绍了《幻想曲》的内容，指出，影片的剪辑手法独特，境外场给观众于充分想象的余地。影片以超现实主义的诗意的画笔展现出一种淡淡的忧愁。

　　法国各报高度关注欧洲议会选举

　　欧盟二十八个成员国的四亿多选民本周日将推举出欧洲议会751个议员，这是周五法国各大全国性报纸普遍关注的议题。世界报聚焦法国前总统萨科齐周四在《观点周刊》上刊登的他个人对欧盟的看法，指出萨科齐的某些提法实在令人惊叹，比如说，他提出要立即停止实施申根协议，要将布鲁塞尔的一半权力下放给欧盟成员国等等。费加罗报重点介绍竞选欧盟委员会主席三位候选人，他们分别是中右翼党派，前比利时首相居伊?伏思达（Guy Verhofstadt），右翼代表，卢森堡前首相让-克洛德?容克以及德国社民党主席，欧洲议会议员马丁?舒尔茨。法共人道报列举了极左翼政党在欧洲议会选举中的七张王牌。财经报纸回声报的标题则是欧洲怀疑派在选举中占有优势。

　　罗马教皇方方济各周六出访中东，推动宗教对话，费加罗报与天主教的十字架报都在头版醒目位置加以报道。