伊拉克大难临头 百万人流离失所

　　随着越来越多难民相继出逃躲避战火，伊拉克难民形势迫近临界点。

　　伊拉克达尔班迪罕——最近数周，随着逊尼派武装分子在伊拉克全境推进，成千上万的伊拉克人被迫逃离家园。对许多人而言，这并不是第一次。

　　过去几十年里，伊拉克很少有长时间的和平，而对民众而言，似乎永远都在逃亡。联合国称，今年已有超过100万伊拉克人流离失所，其中一半是在过去几周里背井离乡的。

　　对逊尼派阿拉伯人阿希尔·艾哈迈德(Akheel Ahmed)而言，这种恐惧和不确定带有一种熟悉感。几天前，他和三个儿子离开了位于伊拉克中部城市巴拉德的家，来到了靠近伊朗边境的这个山村。这是近年来他第二次在自己的国家沦为难民。

　　他用手势描述了已经沦为战场的家乡。

　　“这边是ISIS，”他指的是逊尼派武装团体伊拉克与叙利亚伊斯兰国(Islamic State in Iraq and Syria)，“这边是什叶派民兵。我们被夹在中间。”

　　他接着说出了几个儿子的名字，强调他们逃亡的紧迫性。

　　“我有三个儿子，奥马尔(Omar)、奥斯曼(Othman)和阿沙(Asha)，”他说。三个都会被认出是逊尼派的名字，让他们成为正在与伊拉克政府军并肩作战的什叶派民兵的目标。“会杀死他们的。”

　　ISIS和其他逊尼派武装团体在整个伊拉克迅速推进，叙利亚内战和这里的逊尼派暴力叛乱，已经愈发紧密地融为一体，形成一个完整的战区。时下，影响这两个国家的人道主义危机也正在融合。已有数百万叙利亚人逃往伊拉克、约旦、黎巴嫩和土耳其，而如今伊拉克人也在四处逃亡。

　　美国2003年入侵后，伊拉克经历了一场巨大的难民危机。那些年里，许多人逃往叙利亚，但叙利亚现在已经不再是一个选项了。约旦过去曾是伊拉克难民的另一个目的地，但约旦现在照顾大量背井离乡的叙利亚人就已经困难重重。

　　“局势正在往临界点的方向发展，”一名美国官员说，“这里的情况和叙利亚一样糟糕，危机一天天恶化，超出了政府的能力。实际上，现在并没有一个能统治伊拉克全境的中央政府，而在过去这些年里，政府的能力已经变得相对薄弱了。”因为事情涉及官方政策，这名官员要求匿名。

　　今年，联合国呼吁捐款者拿出1.06亿美元（约合6.6亿元人民币），用来照顾从安巴尔省出逃的将近50万名平民，武装分子从12月底就开始在那里攻城掠地。目前联合国只筹集到了一少部分款项，而且现在联合国正计划要求捐助者再拿出3.12亿美元，用于安置新一批流离失所者。

　　在这个位于伊拉克东北部的村庄，学校已经停课，教室则成了难民的家。

　　一群男子站在当地的小学门外，艾哈迈德也在其中。他们被问到，在过去10年间几乎从未停止的暴力冲突中，有谁曾被迫多次逃亡。

　　“有、有，我们这些人都是，”其中一人说。

　　这个村子里的另一所学校也挤满了难民，许多都来自什叶派和逊尼派大量混居的迪亚拉省，什叶派武装与逊尼派武装曾激烈争夺该省的控制权。9岁的男孩艾哈迈德·阿瓦德(Ahmed Awad)也在难民之列，他说，最近头戴面罩的持枪男子当着他的面绑架了他的父亲。这是近年来，他第二次被迫离家。

　　他的哥哥迪亚·阿瓦德(Dia Awad)站在不远处，解释了他们2007年逃难的原因。他提到那些原因时的随意口气，仿佛是在念一份购物清单。

　　“宗派战争，”他说。“基地组织、冲突，还有他们炸掉了我们家的房子。”

　　伊拉克的前途暗淡，新的宗派内战似乎正在展开，有可能因为教派和族群认同的冲突而四分五裂，从而消解国家认同。流离失所的难民之间也面临着同样的分歧。

　　在达尔班迪罕(Darbandikhan)，大多数难民都是躲避民兵或政府军空袭的逊尼派阿拉伯人。他们对自己目前的处境感到愤怒，但也表达了更深刻的不满。这种不满情绪源于历史，所以在伊拉克处于少数的逊尼派和处于多数的什叶派之间，几乎不可能实现和解。

　　艾哈迈德说，逊尼派在伊拉克占多数。他的观点代表了伊拉克逊尼派的普遍看法，但这并不符合事实。从很多方面来看，伊拉克的逊尼派从来没有接受过美国入侵后的新政治秩序。美国的入侵迫使由逊尼派主导的萨达姆·侯赛因(Saddam Hussein)政府倒台，之后通过民主选举确立了什叶派的统治。

　　在谈到伊拉克新领导人时，他说，“我们可以接受库尔德人、基督徒，甚至犹太人。”

　　他说，但不能是什叶派。

　　“他们认为我们是异教徒，”他说。“我们也认为他们是异教徒。”

　　作者TIM ARANGO 2014年06月30日。Falih Hassan自达尔班迪罕，Rod Nordland自巴格达对本文有报道贡献。　翻译：陈亦亭、陈柳