苏格兰公投已经结束 点票彻夜进行

　　苏格兰独立公投刚刚结束，随着晚上10时（北京时间19日早上5时）的来临，票站关上大门。

　　点票将彻夜进行。首席计票官员皮特凯思利（Mary Pitcaithly）表示，她将在32个地方议会的所有票点算好之后公布整体结果，预计时间大约是19日早上6至7时（北京时间1至2时）。

　　此外，一些媒体相信也会公布他们在票站出口民调的结果。

　　这次登记投票的人数创苏格兰历史新高的428.5万，占合资格投票的人97%，投票率相信也会打破纪录。

　　选民对“苏格兰是否应该是一个独立国家”（Should Scotland be an independent country?）这个问题选择“是”或“否”。

　　票站在18日早上7时开门之前，已有选民在门口排队。此外，苏格兰各地共有789,024人申请用邮寄选票的方式投票，这是苏格兰历来登记邮政投票（postal vote）人数最多的一次。