苏格兰统独两派 暴打街头

　　苏格兰人日前透过公投否决独立，避免了英国分裂。英女王伊利沙伯二世随即于前日发表声明，呼吁苏格兰子民在互相尊重和支持的精神下重新团结。不过，苏格兰的统独两派却无视英女王的呼吁，在公投结果出炉后起冲突，更叉颈互殴，最终需出动大批警员到场调停，并拘捕六名滋事分子。

　　得知苏格兰公投否决独立后，身处苏格兰巴尔莫勒尔堡的英女王打破沉默，发声明以抚平苏格兰人之间的裂痕，她说：「就算发表了不同的意见，但大家同样热爱苏格兰，我深信苏格兰人能本于相互尊重和支持的精神，再度团结在一起。今天（上周五）对苏格兰和其他地区的许多人而言，在家庭、朋友和邻居之间，难免会有强烈的感受和鲜明的情绪。当然，这是强大的民主传统本质，但我毫不怀疑，这些情绪将因理解别人的感受而缓和。」

　　但女王动之以情的言论，似乎未能化解统独两派的冲突。在支持独立的苏格兰最大城市格拉斯哥，大批统派支持者前晚于市内的乔治广场庆祝时，有人醉酒滋事，与独派人士爆冲突。双方互相追打，又有人叉颈互殴，场面激烈，更有统派人士向对方作出德国纳粹式敬礼及投掷玻璃樽。警方需出动逾八十名警员及骑警控制现场秩序，以及分隔两派人士，六人被捕。

　　当地传媒报道指，滋事者大部分年届二十至四十岁。有醉酒人士高呼，称格拉斯哥支持独立是引火自焚。

　　另有一名独派中年妇人遭一班二十多岁男子包围，向她吐口水及叫作「人渣」，连到场维持秩序的警员亦被称「人渣」。

　　警方其后封锁乔治广场及附近多条道路，但大批统派支持者其后再于广场聚集。警员筑起人链，阻止更多人进入广场。夜后广场内的人群开始逐渐散去，惟仍有小部分人聚集，并燃点火种，故在场警方仍未敢松懈，以防统独两派人士再爆发冲突。