普京相信 俄经济将复苏 卢布升值

　　俄罗斯总统普京星期四举行了他每年一次的年终新闻发布会，回答了有关俄罗斯经济、乌克兰危机以及俄罗斯与西方关系等方面的问题。

　　普京说：“首先，全球经济将会继续增长。步伐会放慢，但是它无疑会继续增长，而我们的经济将会走出目前的状况。这会花多长的时间呢？在最糟糕的情况下，这要大约两年的时间。不过我重复，在这之后，增长是不可避免的。这也是因为外部经济因素将会发生改变。国际经济的增长将需要更多的能源。”

　　普京所说的“外部经济因素”指的是西方国家在俄罗斯今年3月吞并乌克兰的克里米亚之后对它采取的制裁。

　　在乌克兰问题上，这位俄罗斯总统说，他希望乌克兰继续做为一个政治实体存在下去，并希望这场危机能够得到和平解决。

　　普京说：“这场危机应该在一定的时候得到解决，越快越好。其次，它应当通过政治途径而不是压力，---不管是经济封锁还是使用武力，来得到解决。”

　　乌克兰危机使得俄罗斯与西方之间的紧张关系回复到冷战时期的水平。普京总统用了一个比方来解释他对俄罗斯与西方关系的看法。他把俄罗斯比作为森林中的一头熊。

　　普京说：“有时候，我想，也许我们的熊只要静静地坐着，不要在林子里追赶小猪仔和大猪，而是吃各种莓、蜂蜜，也许那个时候就没有人去惹它了？不，不会的，因为他们总是要试图给它带上锁链，而且一旦他们成功的话，他们将会拔掉它的牙齿和趾甲。用今天的话说，这些意味着核威慑力量。一旦发生这种情况，---但愿不发生这样的事，他们将不再需要这只熊。他们将接管整个森林。”

　　尽管与西方关系紧张而且经济摇摇欲坠，美联社-公共事务研究中心星期四公布的一项民意调查显示，大约80%的俄罗斯人仍然支持普京总统。不过，这项民调也发现，民众对俄罗斯经济的信心正在下滑。