金正恩演说背后：朝中关系步入重整

　　周六举行的朝鲜劳动党建党70周年阅兵大典上，金正恩发表公开演说，称已对美国“做好应付准备”，却未提及核武问题与韩朝关系。而中共政治局常委刘云山出席仪式，让金正恩能借机宣示两国友好，韩国学者认为，陷入冰冻的朝中关系已进入重整局面。

　　朝鲜劳动党建党70周年阅兵大典10月10日在平壤举行。金正恩在会上发表公开演说，除将矛头指向美国外，也强调劳动党让朝鲜得以自主发展。

　　金正恩称：“以侵略及战争自吹自擂的美帝，想要发动任何型态的战争，我们都将予以对付。我在此郑重宣布，为守护祖国的天空与人民的安危，我们已做好万全准备。”

　　“美帝强行发动惨烈战争，我们在废墟中勒紧裤带，艰苦重建家园，又面临遭侵略的危险；如今我们要发展民生经济，又受到前所未有的制裁与封锁，使前途受阻。”

　　金正恩透过“挑起战争”与“制裁封锁”等字眼，描述与批判美国对朝鲜的威胁，并藉此夸示劳动党的正当性与发展成果。

　　他又说道：“我们揭示了经济与国防的并重路线，在机动性的整合守护祖国与建设社会主义的过程中，我们的党以自身之力，让国力得以飞跃成长，同时也累积了提高人民生活水准的贵重经验。”

　　金正恩还强调，劳动党将以“重视人民”、“重视军队”、“重视青年”作为战略，实践革命事业。

　　金正恩称朝鲜军队已做好对付美国的准备。

　　值得注意的是，演说内容中，金正恩并未提及核武或飞弹试射，也没有对韩朝关系发展表明立场。但他多次提及“人民”与“民生经济”等字眼，相较金正日在位时，主要强调维护国家安全作为基础的“先军政治”理念，金正恩此举似乎有意要为自己树立爱民形象，塑造体制安定氛围。

　　活动上，金正恩还举起来访平壤出席仪式的中共政治局常委刘云山的手，公开挥手致意，有意藉此宣示与中国的友好关系。但俄国代表团本次却未参加活动。

　　东国大学北韩学系教授金榕炫在接受YTN电视台访问时评论说：“金正恩在意识到中国最高领导层的态度下，才没有提及核武问题。”

　　金教授认为，金正恩的演说内容，既未表露出积极对话意愿，也没有显示要积极挑衅，采取的是不会恶化对韩与对美关系的姿态；但在阅兵仪式上展示新武器，是想同时展现其稳健与强硬的步调。

　　“相较以往的战略型挑衅行动，朝鲜只以公开部份新型武器来夸示对美国的遏制力量告终。但能看出，以本次活动为契机，在处决张成泽后陷入疙瘩的朝中关系，开启了‘重新设定’的局面。”同系教授高有焕评论道。

　　庆南大学政治外交系教授金根植则对韩媒表示：“习近平与金正恩因核开发问题而有所碰撞，但可看到缓解关系的意见接触已经开始。刘云山访朝，结果朝方也没有发射飞弹，考量到这点，双方都顾及到彼此的颜面。”