韩国不顾中国抗议 决定部署美国萨德

　　在朝鲜星期天被广泛指责实施了一次弹道导弹试验后，韩国立即宣布与美国磋商在朝鲜半岛部署末端高空区域防御系统(THAAD)。主要出于北京的反对，首尔当局此前一直否认韩美两国政府就部署这套反导系统举行过任何正式谈判。

　　朝鲜1月初实施核武器试验后，星期天又自称发射了卫星，但被广泛指责为实施了一次远程弹道导弹试验。几个小时后，首尔宣布将与华盛顿磋商在朝鲜半岛部署萨德、也就是末端高空区域防御系统(THAAD)。

　　中国称在韩国部署这套导弹防御系统会削弱其中远程导弹的战略威慑力、破坏地区军事平衡，并一直向首尔施压，要求它拒绝让美国部署这套导弹防御系统。

　　在首尔做出上述宣布后，北京立即召见韩国驻华外交官，对这一决定提出抗议。

　　韩国：萨德反导系统只针对朝鲜

　　在纽约，韩国常驻联合国代表吴浚大使说，部署萨德导弹防御系统是为了自卫，不针对其他国家。

　　吴浚: “末端高空区域防御系统属于自卫性武器，目的是针对朝鲜的挑衅，考虑部署它也是基于朝鲜的挑衅。我认为其他人不应对此感到不安。”

　　长期以来，美国、日本和韩国一直期待中国发挥其影响力，说服朝鲜遵守联合国决议、不要发展核武器和导弹技术，然而，平壤一而再、再而三地向国际社会做出挑衅。

　　前白宫高级顾问：别指望中国劝阻朝鲜

　　前美国国家安全委员会亚洲事务主任迈克尔·格林(Michael Green)上星期在国会参议院军事委员会作证时说，美国不应再期待中国会说服朝鲜做出改变。

　　格林：“我认为，朝鲜的最新试验和中国无精打采的反应显示这条途径不会给我们带来结果。另一条途径是我们加强跟盟友们的合作，并强化我们的导弹防御能力，好让这种合作显现出来。”

　　中国政府对朝鲜星期天的火箭发射表示遗憾。防务专家们说，韩国和美国决定为部署萨德反导系统展开磋商可能有助于北京向平壤施加更大的压力。