美韩宣布在朝鲜半岛部署萨德反导弹系统

　　美国和韩国已经宣布在朝鲜半岛部署终端高空区域防御系统萨德的计划，以抵御朝鲜正在进行的核武器及弹道导弹研发项目。

　　美国驻韩部队将军托马斯·梵德尔和韩国国防部副部长柳济胜星期五在首尔的一次联合简报会上做出上述正式宣布。

　　今年二月，在朝鲜进行上一次核实验并使用弹道导弹技术发射了一枚远程火箭后，华盛顿和首尔开始正式磋商，讨论部署萨德系统的可行性。

　　韩国国防部副部长柳济胜(Ryu Je-seung)说：“两国联合工作组已经确认了萨德系统在韩国作业的军事效能，目前正在进行最后的准备工作，以便向两国国防部长提出有关部署萨德系统最佳地点的方案，使其既能发挥效力，又能确保环保、健康和安全。

　　萨德系统的设计旨在用于在弹道导弹飞行的最后或终极阶段将其拦截并摧毁。到目前为止，这一系统已经被证实对短程和中程弹道导弹有效。