刚炮决两名高官 金正恩又发狂了

　　继日前消息指北韩两名高官被以高射炮公开处决，南韩统一部发言人郑俊熙31日证实，北韩内阁副总理金勇进（Kim Yong Jin）被处决，而劳动党统一战线部部长金英哲则被下放，须接受革命再教育。郑俊熙在例行记者会上透露，政府经多个渠道证实金勇进的死讯。韩联社引述政府消息指，63岁的金勇进被指在今年6月29日举行的第13届最高人民会议上姿势不恭，北韩国家安全保衞部遂展开调查，并于7月以反党及反革命罪名枪决他。

　　至于72岁的金英哲则于7月中旬至8月中旬被北韩当局以滥权为由，下放农场接受革命再教育，现已复职。

　　根据南韩媒体30日报导指出，北韩领袖金正恩于本月初，用高射炮公开处决教育部高官李英镇（音译）及农业部长黄民（音译）。