![]() |
|
陆媒《今日头条》日前有一篇文章,写道:"为什么你在日本街头会被一眼认出是中国人?"日本深受儒家思想的影响,比起其他欧美等国家,大陆人与日本人的长相、装扮等也相当贴近,但为什么大陆人走在日本街头,总是一眼被认出,甚至因此导致误解或纠纷?这篇报导提到4个大陆人与日本人的最大不同。
大陆人的说话声音,比起日本或其他亚洲国家人还大声,即使听不懂中文的日本人,听到大声讲话的声音时,一听就知道是大陆人。
对于大陆人来说"大声喧哗"是一种热情,也是不委屈的表现。如在大陆某些地方,小孩子跌倒时哭得越大声,父母就越高兴,因为声音大代表着这孩子很健康、长大后也不容易受别人委屈。但注重礼貌的日本人,将"大声说话"看成打扰别人,说话尽量轻声细语是一种美德。
二、大陆人到哪里都能跟陌生人聊起来
大陆人不管是在火车或飞机上,容易跟坐在隔壁座位的陌生人聊起来,而聊天内容包括,"结婚了吗"、"有几个孩子呀"、甚至"有房子吗"、"你家一定很有钱吧"等常涉及到个人隐私。
而日本人不轻易向别人打开自己的心扉,也不想给别人添麻烦或做出冒昧举动,即便是朋友关系,还是不太会说出自己的隐私,也不会打听别人的私事。与不熟的人聊天,通常是以"今天天气真好啊"等话题为主,问陌生人年龄、收入、家事等则是禁忌。
三、大陆人说话简短直接,日本人说话冗长暧昧
日本人常被称为"灰色日本人",就是不黑不白,在不同场合还可以亦黑亦白,需要时甚至能颠倒黑白。巧妙运用暧昧灰色用语的日本人,说话特别冗长,让人猜不透真正意思。大陆人说话比较简短直接,勇于表达自己的看法,让人容易知道他的真心话。
四、大陆人看着眼睛说话、拍肩膀,日本人误以为"装熟"
日本人跟别人相处时,首先考虑自己与对方的关系,从中调整自己与别人的心理上、地理上的距离。日本人重复说"谢谢"、"不好意思"也是调整人与人之间适当距离的一种方式,但对大陆人来说,过度的礼貌反而给别人虚假的印象。即便是不太熟的人,大陆人会看着眼睛说话、拍拍对方肩膀。"装熟"对日本人来说是失礼,但对大陆人而言,反而是重视对方的表现。
| 当前新闻共有0条评论 | 分享到: |
|
||||||||||
| 评论前需要先 登录 或者 注册 哦 |
||||||||||||
| 24小时新闻排行榜 | 更多>> |
| 1 | 习央视镜头暴跌 传彭丽媛军委闹事 |
| 2 | 纵欲过度的张雨绮 终究为自己的行为付出了 |
| 3 | 大换血?赵乐际意外泄密:军权正在换人 |
| 4 | 中国已进入一个“B荒马乱”的时代 |
| 5 | 刚刚,川普政府宣布:解散! |
| 48小时新闻排行榜 | 更多>> |
| 一周博客排行 | 更多>> |
| 一周博文回复排行榜 | 更多>> |