中国意借经济手段报复韩国部署萨德

　　中国民众的反韩情绪越来越强烈，而首尔此刻在限制中国报复行为对中韩贸易构成不利影响方面显得束手无策。

　　3月初，韩国开始在朝鲜半岛部署美国的萨德反导弹系统后，中韩之间的紧张关系升级。中国强烈反对部署萨德系统，并一直试图利用经济报复的手段阻挠其部署。

　　高丽大学的经济学教授朴成勋（音）表示，他对过去几十年来稳固的中韩经贸关系的未来感到担忧。他说：“中国的抵制行为正在毁掉我们已经取得的成就。我们并不清楚中国的行为会持续多久。”

　　由于无法判断北京抵制韩国的行为是否有意而为，因此韩国很难缓解其国内越来越严重的不安情绪。

　　韩国企划财政部一名主任昌斗焕（ 音）对美国之音表示，韩国有应对不公平贸易措施的办法。但是，首尔目前无法采取“法律或官方行动”，因为北京并没有承认其采取了官方行为给韩国施压。

　　对萨德的反弹

　　韩国和美国表示，部署末端高空区域（萨德）系统完全是为了抵御朝鲜不断增加的核武器威胁。

　　但中国认为，萨德强大的雷达将会用于侦查中国的军队。

　　朴成勋表示，他希望中国能从这种想法中走出来。他说：“我希望中国能够看到韩美同盟在防御朝鲜可能发动进攻方面的必要性和不可避免性。”

　　韩国大型企业乐天集团成了中国发泄反韩情绪的一个主要目标。乐天拒绝了美国之音的采访请求。该公司将所属的一个高尔夫球场卖给了韩国政府，用于未来几个月内完成萨德系统的部署。

　　中国的消费者对乐天在中国的一些连锁店发起了抵制行动，还有一些乐天超市因未能通过安全检查而停业。

　　首尔国立大学国际贸易法与贸易政策教授安大金（音 ）说：“我们不知道这是否是受到了中国政府的挑唆，但确实有很多人是在自发的抵制韩国产品。”

　　韩国的旅游业也受到了冲击。

　　这个星期，一艘国际游轮上3000多名中国游客集体拒绝在济州岛下船。济州岛是非常受中国游客欢迎的旅游目的地。

　　韩国企划财政部的昌斗焕表示，韩国政府正密切关注因受到中国压力而面临财务风险的韩国企业。他说，韩国政府会给中小型企业提供一笔用于摆脱困境的资金。

　　发出信号

　　北京一直有利用经济手段打击报复对手，以表达不满的惯例。

　　2000年曾经发生过所谓的“大蒜战”。当时韩国提高了从中国进口大蒜的关税以保护本国蒜农。中国则禁止进口韩国的手机和聚乙烯还以颜色。无论首尔的做法是否存在疏漏，中国的反制措施被普遍认为是反应过度。

　　但北京本轮对韩国的报复行为看上去是非关税性质的。中国在这方面依然经验老道。

　　2012年，中国与日本在东中国海的岛屿之争升级。愤怒的中国民众打砸日本汽车，抵制日本货。

　　选项有限

　　去年韩国对中国出口的商品和服务的总价值约为1240亿美元，占韩国出口总额的大约25%。

　　一些当地分析人士建议韩国企业着手开发新的市场，因为萨德对解决两国贸易纠纷构成严重障碍。

　　与此同时，首尔国立大学的安大金建议，首尔可以利用中韩自贸协议中的调停条款。他说，当搞不清问题是否是故意而为的时候，这基本上是一个渠道。

　　但他也对达成和解不抱希望。他说：“我认为情况将会更糟。”

　　他表示，萨德很有可能会完成全面部署，中国最终将正式启动对韩国的经济制裁。

　　“即使中国不给韩国施压，韩国企业也应该进军其它市场，因为来自中国的竞争越来越激烈，还有上涨的劳工成本和劳工标准，”他说，“那将是一个不可避免的选择。”