美中龃龉为北韩 从这10点了解棘手问题

　　北韩加快脚步进行核子和弹道飞弹测试，为了因应，美中4月间矢言携手合作，但后来却因中国是不是尽了最大努力而起口角。

　　两国的龃龉凸显北韩问题的棘手，彭博整理出以下10个Q&A。

　　北韩7月4日首次发射洲际弹道飞弹，数周后再发射第2枚。第2次试射后，北韩领导人金正恩宣称整个美国都在射程范围。

　　2.中国做了什么？

　　2月，中国暂停从北韩进口煤矿。6月，中国和美国官员联手，促成联合国安全理事会扩大对北韩制裁。

　　7月间，美国总统川普（Donald Trump）和中国国家主席习近平在20国集团高峰会（G20）会面时，就如何对付北韩交换意见，但几乎没有进展。峰会前，川普就22岁美国男大生温毕尔（OttoWarmbier）遭北韩羁押后死亡一事，对中国约束金正恩的作为表示失望。

　　3.美国还希望大陆怎么做？

　　美国国务卿提勒森（Rex Tillerson）6月中对议员讲话时表示，中国在北韩问题上的合作"不稳定"。

　　北韩第二次试射后，美国再次批评大陆。川普当时推文说："过去我们愚蠢的领袖，允许他们每年靠贸易赚进数千亿美元，他们在北韩问题上却什么忙也没帮，只是空谈。我们不能允许再这样下去，中国可以轻松解决这个问题！"

　　4.中国希望对北韩达成什么目标？

　　中国表示，希望朝鲜半岛无核化，并提倡透过外交达成。

　　5.中国最大隐忧？

　　稳定。执政的共产党希望避免军事冲突，因为军事冲突可能带来灾难性的战争，导致北韩难民蜂拥到陆韩边界，使得共产党不再能像从前那样紧抓权力，还会把美军带到家门口。

　　如果北韩倒台，两韩统一，统一的韩国可能继续寻求和美国结盟，成为对抗中国的稳定力量。

　　6.中国对北韩有多大影响力？

　　川普4月和习近平会面后表示，他原本想像中国对北韩有"极大影响力"，结果不是如此。金正恩2011年掌权以来，中韩关系更趋紧绷，虽然持续有外交往来，但习近平和金正恩都尚未出访彼此的首都。

　　但是北韩9成能源和大部分食物都来自中国，中国可能可以藉此让北韩就范，就其核子计画与国际强国重启谈判。

　　7.为什么要会谈？

　　外交人员常提到由美国海军退役将领费希（LloydVasey）首度提出的大交易，也就是北韩愿意同意可核实的去核化，换取经济援助和安全保证。由于金正恩不可能同意放弃核武，这种建议可能不切实际。

　　北韩媒体常援引利比亚领袖格达费（MoamerKadhafi）的命运。格达费2003年放弃大规模毁灭性武器，却换来不到10年后垮台、被美国支持的起义力量杀害的命运。北韩一名叛逃高官去年12月表示，只要金正恩掌权一天，北韩就不可能放弃核武，"就算提议给他们1兆或10兆美元报酬也是如此"。

　　8.谈判的可能性有多高？

　　中国官员敦促美国和北韩和解，藉此恢复谈判。他们建议北韩中止核子活动，美国则暂停在这个区域军演。一般认为，有鑑于美国和北韩缺乏信任，那个提议不太可能成真，更何况，美国官员也担心展开对话会被视为回报北韩。但若有朝一日金正恩的挑衅少了，川普或能试试他自吹自擂的善于敲定交易的手腕。

　　9.军事攻击北韩有效果吗？

　　美国曾说过，军事选项都在台面上了。先制攻击或能摧毁北韩已知的核子和飞弹设施，但也可能造成巨大损失。北韩有太多设施散布各地，根本无法同时摧毁，就算北韩只以传统武器回击，南韩首都首尔也在砲弹所及的范围内。

　　美国军事能力、包括目前局部部署南韩的终端高空防卫系统（THAAD, 俗称萨德）能否抵御北韩核弹，还有待观察。

　　10.接受北韩核武是选项吗？

　　许多分析家表示，对付北韩最好的方法，就是接受他们的核武，把目标放在寻求避免扩散。但有人认为，若采取这种方法，会导致南韩、日本、或台湾也寻求拥核，破坏、甚至严重破坏禁止核子扩散条约（NuclearNon-Proliferation Treaty）。