万维读者网 > 环球大观 > 正文  

冤家路窄 兰州号早安问候日本航母引惊讶

www.creaders.net | 2018-11-04 16:36:06  法广 | 0条评论 | 查看/发表评论

日本海上自卫队直升机航母"加贺号"出东海进南海及印度洋对南海海域数国包括越南、菲律宾、新加坡、印尼、斯里兰卡和印度等国访问,并在南海与美国军舰互动,南海沿途海域受到中国驱逐舰兰州号跟踪监视。中国方面经常抗议外国军舰在南海以自由行理由巡弋。但兰州号罕见以早安问候加贺号,引发日本惊讶。

据苹果日报今天报道说,中国海军"兰州舰"近日向日本海上自卫队直升机航母"加贺号"用英语打招呼:"Japan Maritime Self-Defense Force 184, this is Chinese warship 170. Good Morning. Glad to meet you. Over."(日本海上自衞队184,这是中国舰170,早晨,很高兴遇见你)。

这罕见的一幕出现在日本广播公司(NHK)综合频道,11月2日《9时看新闻》(News Watch 9)节目中,NHK公开了随舰记者早前在南海拍摄到的画面。当时,中国海军052C型驱逐舰"兰州号"(170)正对日本海自直升机航母"加贺号"(DDH-184)进行跟踪监视。两舰通过无线电使用英语通话。

在录音片段中,日方女声先是在舰桥通报"收到呼叫,现在应答",然后通过无线电回应:"中国海军170舰、中国海军170舰,这里是日本军舰184,结束。"
(Chinese warship 170, Chinese warship 170, this is Japanese warship 184. Over.)

中方男声回覆:"日本海上自卫队184,这是中国舰170,早晨,很高兴遇见你"。(Japan Maritime Self-Defense Force 184, this is Chinese warship 170. Good Morning. Glad to meet you. Over.)

报道称从片段中,可见双方进行了颇为友好的交流,中方还很严谨地使用了海上自卫队全称。

这段通话发生在上月下旬。日本《朝日新闻》曾报道,正在返航的"加贺号"编队于上月25日途径越南以南的南海海域,预定与美军舰队油船"佩克斯号"(T-AO-197 Pecos)会合,接受补给。但从当日黎明时分,兰州舰就一直尾随。到了8时左右,日美两舰开始补给,而兰州舰就保持在约5千米外观察。

据日本海上自卫队此前通报,直升机航母"加贺号"(DDH-184)、驱逐舰"电"(DD-105)和"凉月"(DD-117)于8月26日从日本出发,经南海驶往印度洋海域。途中访问越南、菲律宾、新加坡、印尼、斯里兰卡和印度等国,按计划在10月30日返回了冲绳胜连港。

   0


24小时新闻排行榜 更多>>
1 美国股市传出大消息
2 突然!一封“倒习书”疯传
3 下跌速度之快令人震惊 北京彻底露馅
4 朝鲜士兵遭屠戮画面被公开!乌军直呼“不敢
5 中国的大萧条,就要来了
热门专题
1
叙利亚
6
万维专栏
11
中共两会
2
苗华被抓
7
美国大选
12
台湾大选
3
川普
8
以哈战争
13
李克强
4
俄乌战争
9
巴黎奥运
14
中国爆雷
5
中美冷战
10
三中全会
15
李尚福出事
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. Creaders.NET. All Rights Reserved.