万维读者网（Creaders.NET）林孟编译报道：美国《国会山报》（The Hill）发表斯坦福大学胡佛研究所研究员格里高里（Paul R. Gregory）的文章说，在美国和北韩领导人的河内峰会上，川普向金正恩提出的弃核协议，对北韩来说包含着不确定的回报和相当大的风险。川普的提议基于对北韩的错误假设：金正恩希望国家繁荣，并由此惠及他本人和北韩人民。
川普提议北韩放弃核武，金正恩将其隐士王国向世界经济和外国投资开放。双方签署一纸和平协议正式结束朝鲜战争，将朝鲜半岛分成两个和平共处的国家。按川普的“胡萝卜”政策设想，届时外国投资将涌入北韩，使其繁荣起来。川普选择河内作为峰会地点，是向金正恩暗示，他不必放弃独裁统治，北韩也能够像越南一样，成为现代国家。川普的推销卖点是，届时美国和北韩将“双赢”。
现在河内川金峰会无协议收场，川普计划继续和金正恩对话。但这样一种协议有任何现实基础吗？金氏王朝是世界上最持久的共产党执政体制，很快就要迈入70周年了。金氏表面上忠于共产主义意识形态，但却掺入了怪异的私货神话——金氏家族是北韩国家和人民的守护者。
金氏王朝由一批统治精英管理，靠警察严控人民，是一个典型的警察国家。金氏家族依靠金钱收买和性命要挟，保持精英阶层和警察的忠诚。那些精英阶层下面的人明白，金氏家族和精英阶层掌控着他们的生机。对他们及孩子来说，对抗金氏政权就意味着失去教育、旅游和体面的工作。敢于挑战金氏政权，结局不是死亡就是关入劳改营。
金氏的警察国家控制着全国人民，一支强大的军队能够在首尔附近肆虐，加上核武能力足以讹诈全世界。北韩的经济弱小，却不合比例地拥有一支大军、网络战和其他现代战争工具。平壤夸口拥有最强大的网络部队，是追平战力的重要筹码。
金氏政权通过武器、毒品交易和其他邪恶的活动，不论受到制裁与否，都能够赚取足够的金钱养活金家和精英阶层。一句话，金正恩的独裁统治稳定，还看不到崩溃的迹象。他很可能把王朝统治传给下一代，那么为什么要改变这个政权？
假定金正恩接受无核化、正式和平协定并向西方开放北韩，这个隐士王国能够复制越南的经验吗？如果能，这个怪异的政权能在外国投资者、工程师、技术专家涌入，以及与金氏荒谬神话相悖的外国意识形态冲击下，还能存活吗？金正恩放弃核武，意味着让自己任凭南韩和美国等敌人摆布，换来不可靠的保证。
据报道，金正恩已经处决了三百多人，包括两个至亲的家族成员——姑父和兄长。这意味着，当一个更加自由化的政权上台，将出现数以百计一心向金家王朝复仇的家庭。再加上华盛顿当局内部紊乱，以及下任川普的继承人可能是美国的左翼强硬派，这些都促使金正恩，不可能签署任何以弃核换取加入国际社会，获得经济发展和繁荣的协议。可见金正恩对北韩及其人民漠不关心。他唯一关心的，是自己的生存和金家王朝的生存。
0
