波兰作家获诺文学奖 大胆敢言 曾收死亡威胁

诺贝尔文学奖10月10日一口气公布2018年和2019年两届得奖者，分别为波兰女作家托卡尔丘克（Olga Tokarczuk）和奥地利作家汉德克（Peter Handke）。托卡尔丘克是波兰当代极受瞩目的作者，敢言的她亦活跃于社会运动，曾因公开批评政府而受到死亡威胁。

现年57岁的托卡尔丘克生于波兰，就读华沙大学时主修心理学，毕业初年曾任职心理治疗师。她在1989年出版首部作品《Cities in Mirrors》，并在1993年出版第一部小说《The Journey of the Book-People》。

托卡尔丘克多年来出版过诗歌、小说、散文等，亦曾担任编剧。她在1996年出版《太古和其他的时间》（Primeval and Other Times），奠定她在波兰文坛的地位，及后她的作品更在英语世界兴起。

获奖无数的欧洲着名作家

托卡尔丘克分别在2008年及2015年凭时空穿梭小说《Flights》，以及历史小说《雅各书》（The Books of Jacob），获得波兰权威文学大奖"尼克奖" （Nike）。

《Flights》的英译本更在2018年勇夺布克国际奖（Man Booker International Prize），使她成为首名获此奖项的波兰作家。

诺贝尔文学奖：托卡尔丘克2018年凭《Flights》的英译本夺得布克国际奖。（AP）

诺贝尔文学奖：托卡尔丘克2018年凭《Flights》的英译本夺得布克国际奖。（AP）

小说与社运间的虚与实

托卡尔丘克着作融合真实与神秘，擅长在作品中加入神话、史诗及当代波兰生活景致，非线性及片段化的述事方式，更令读者如痴如醉。诺贝尔委员会形容，她"在叙事想像上充满了百科全书式的热情，代表了一种跨越边界的生活形式"。

托卡尔丘克在写作之余更热衷社会运动，是一名素食主义者、环保主义者及女权主义者。这些题材散见在她的作品之中："自然vs.文化"、"理性vs.疯狂"、"男人vs.女人"……构成一种文化对立的张力。

敢言的她更曾批评右翼执政党"法律与正义党"（PiS），以及波兰的反犹主义，以至她在2015年收到由民族主义者发出的死亡威胁。