​金斯伯格：爱情麵包两兼得　法庭内外爱装聋

美国最高法院法官金斯伯格（Ruth Bader Ginsburg）在9月18日不敌病魔离世，为87年的人生划上句号。回顾她的一生，脸上架上一副椭圆形黑框眼镜，头发梳得整齐，她把长发梳到后脑再扎成一个髻，再戴一对夸张的耳环，就是她的招牌形象。重看1993年的旧照，在美国前总统克林顿（Bill Clinton）任命她作大法官时，除了年龄的痕迹外，装扮似乎都没有大改变。

粉丝唤她作恶名昭彰的金斯伯格（Notorious R.B.G.），取自着名黑人饶舌歌手瓦利亚塞（Christopher George Latore Wallace）的绰号"The Notorious B.I.G."。两人性格职业毫不相似，唯一的共通点是，其言辞拳拳到肉，送歌迷及民众一个埋身重击。

↓想了解美国最高法院大法官金斯伯格传奇一生，请点击放大观看︰

当金斯伯格听到"恶名昭彰的金斯伯格"这称呼时，她向其律政书记问道："这是甚么？"

这个名字来自纽约大学法律系学生克尼日尼克（Shana Knizhnik）创立的部落格，当年她在社交平台facebook看到朋友分享金斯伯格就写的异议意见书，最高法院于2013年否决了选举权法案（Voting Right Act）第4章，她对于判决感到生气。

该判决容许州份自行修改选举法，不再需要经过司法部同意。这便容让地方议员在州内通过较为有利自己党派的法例。美国的非裔、拉美裔及低收入人士较大部份的身分证明文件均没有相片，而德州当时正推行草案，规定投票人需持附有相片的身分证明文件，变相会减低这群人士的投票率，剥夺他们投票的权利，更可能造成种族歧视，造成不公平。

金斯伯格不认同判决，她在异义意见书中撰道："就如加州的建筑物般，它们更需要防震措施。在选举上，种族两极化严重的地方，更需要预防措施避免种族歧视"。

克尼日尼克对判决感到愤怒，但她记得金斯伯格曾说，愤怒是无用的情感，它不会让你办成任何事。于是，她便实际一点，在网上创立了一个部落格。

年轻嫁给好男孩　爱情麵包两兼得

金斯伯格生于1933年的纽约，她说"对于大部分在40年代长大的女孩，最重要是不是大学学位，而是Mrs.。"即姓名前的称谓，她们的目标仅是要嫁给好男孩。在1954年金斯伯格亦嫁了给好男孩马丁（Martin Ginsburg），但同时以全班第一的（first of class）成绩毕业。

金斯伯格选定了读法律，她说："我认为自己比其他人更胜任律师的工作，我对于文艺一点天分都没有，但我却可写出一篇不错的文章，清楚分析问题。"

正当她计划下一步修读法律时，她却陷入两难，她在1954年下半年确定怀孕，预计于翌年便可迎接小生命。于是，她申请了休学两年。不过，此时难题却来了。当她入读法律学院时，还需要照顾婴儿，自己是否可以负担得来？

铁了心　踏上法律路途

当金斯伯格仍在犹豫不决时，她家翁说："Ruth，如果你不读法律系，你眼前有一个很好的理由拒绝，没有人会怪责你。但如果你想读法律，你便不能再忧心，找一个方法去平衡学校与孩子的工作量。"她下了决定后，便头也不回去实践。她与丈夫聘请了褓姆，由早上8时到下午4时代为照顾女儿Jane。褓姆放工后，她便由书本转到婴儿身上，到公园游玩、唱儿歌、玩游戏、阅故事书、为女儿洗澡、餵食等。一直至女儿入睡，她才回到笨重的法律书中。

每日周而复始，在沉重的学业与家庭之间奔走，本来是一件苦差，她却说这是她的成功之道，每一个环节都让她找到一个喘息的机会，让她学习了如何分配时间，反而其他同学都没有这种经历。她更顺利于哥伦比亚大学修毕法学士（LL.B.），她的同学赞扬她是"全个东岸最聪明的人"。

"作为女性、犹太人及母亲，寻找工作是难上加难"

每年的毕业生都怕"一毕业便失业"，金斯伯格成绩出众，本应不难寻找工作。不过，现实是没有人愿意聘请她，"传统的律师楼才刚开始接纳犹太人，但我是女性、犹太人及母亲。这个组合是难上加难。"苦无去路，她的哥伦比亚大学宪法教授冈特（Gerald Gunter）便帮她一把劲，推荐她作纽约南部区域法院法官埃德蒙（Edmund L. Falmieri）作律政书记，但埃德蒙却不太愿意，冈特便威胁他"若你不给金斯伯格一个机会，我再不会推荐任何律政书记予你"，金斯伯格才踏足了法律界。

妻子厨艺不精　丈夫学厨为自保

在金斯伯格的背后，丈夫成为了强大的后盾。当克林顿在为大法官一职挑适合的人选时，马丁花了一个周末的时间便把数年的财务记录整理好。他们的财政简单，原来是因为马丁早在1980年便卖掉所有股票，以防金斯伯格与商业公司有利益冲突，而要迴避法庭案件，他对于股票投资没有丝毫不捨，"这不是牺牲，而是家庭"。

两人相识于微时，在彼此之间是一种毫无保留的支持和补足。当二人开展新婚生活时，马丁便发现金斯伯格的厨艺差劲，她对煮食既没有兴趣，又无打算要改善，马丁笑言："于是，出于自我保护的本能，我最好还是要要学懂煮食。"煮食的重责便落在马丁上，他除了是有名的税务律师外，亦成为了法律界的名厨。

"他是唯一一个在乎我有脑袋的人"

马丁总是金斯伯格演讲、评论文章等第一个读者。当金斯伯格从两度因癌症进出院时，马丁亦一直在旁，"若没有他，我永远都不会得到大法官此职。"

每当主持人问到两人相识的时候，金斯伯格总会说："在约会者之中，他是唯一一个在乎我有脑袋的人。"当年就只有马丁懂得欣赏金斯伯格的聪明，这椿小事或许就足以让金斯伯格记住一辈子。

马丁在2010年敌不过癌症死去，金斯伯格其后指受访问时说："他会一直在我的生命中，在睡房中挂住他的相，我会望着它说『你应该会喜欢我在做的事情』。"

婚姻长久　秘诀是要装聋

两人的婚姻经历了56个春秋，每次有人问到金斯伯格维系婚姻的秘诀，她会说岳母在她结婚当日向她说，"在每段长久的婚姻，有时佯装一下聋，对事情会有帮助。"冲口而出的说话，装聋便可避免在对方的伤口上，再刺得更深，那修补的工作，也许会更易。在家中要装聋，在法院上亦然。金斯伯格说："当对方吐出一些未经思索或残酷的言语，最好不要听……愤怒或恼怒的情感不会帮助你说服别人。"

金斯伯格（左一）与同为大法官的斯卡利亚（左三）是"最好的朋友"，图片摄于2005年。（Getty Images）

与斯卡利亚南辕北辙　竟成最好朋友

金斯伯格会装聋，但並非对反对言论充耳不闻。金斯伯格与同为大法官的斯卡利亚（Antonin Scalia）在观点上总是南辕北辙，但两人却成为知己好友。

斯卡利亚以原始主义（Originalism）理解美国宪法，"我理解及应用的宪法並不是活的，而是『死』的"，他指"只有能持续的，才是活的，但宪法不是。难道9 个法官中，只需5票便可以修改宪法，完全违背当年投票通过宪法的人民？那宪法便不是活的。"

美国宪法有二百多年历史，原始主义者认为法官应按宪法写成的时候作理解，不应轻易改变，若有重大的政策修定，便应以民主程序改变，法官不应有过大权力作出这些决定。

"我们永远都不会有共识"

金斯伯格听到斯卡利亚的论点，便立刻反驳，她说："这看法中有数个问题。当你在说人民时，想想在1787年订下的宪法，当中的『We the people』指的政治社群仅包括拥有资产的白人男子……当社会在进步时，平等的伟大理念都应与时並进，当我们加入非裔美国人、女性在政治社群他们成为『We the people』，令人民更具包容性（inclusive）。"两人续抛出事例说明，争辩不休，斯卡利亚最后向金斯伯格说："你知道，我们永远都不会有共识。"

斯卡利亚与金斯伯格虽然观点总是不一，但两人却成为好友。在金斯伯格的房间挂住一幅相，两人于1994年同游印度，一同骑坐在大象上拍照，两家人亦不时聚会，令外人对这段关系摸不着头脑。

金斯伯格曾被问到，最高法院内有多少名女法官才足够，她回答说9个，以往从来都是有9名男法官时，却从来没有人觉得有问题。（Getty Images）

惺惺相惜　私交甚笃

斯卡利亚在访问中说："我攻击想法，我不会攻击人──而有些很好的人，却有很差的想法。"金斯伯格在旁听罢，笑而不语。斯卡利亚续指："若你不能分清两事，你便要选择另一份工作，你不会想当法官，至少不是在成员众多的法官席。（multi-member panel）。"个人与想法可以分得那么远。

在镜头前，两人的熟稔的关系表露无遗。金斯伯格在2015年聆听国情咨文时，被传媒摄得她昏昏欲睡的样子，主持人追问当时的情况，她解释道，都是因事前的晚餐太美味，喝了点酒。斯卡利亚听罢，不忘取笑她一番，"那是你做过最聪明的事了。"

"我们不同，却又一样"

两人虽意见不合，但惺惺相惜。当金斯伯格收到斯卡利亚的异议意见书后，写出的多数意见书比原本草拟的更佳，"斯卡利亚点出所有弱处──让我的多数意见书更为有力。"在2016年，79岁的斯卡利亚却突然在梦中死去。金斯伯格在悼辞中引用，一部以他俩为题的歌剧，"在斯卡利亚与金斯伯格这部歌剧的尾声，男高音斯卡利亚与女高音金斯伯格唱出：『我们不同，却又一样』。不同在于对法律的了解，相同的在于我们对宪法及法院的尊重。"和而不同或许是最适合两人的词语。

当斯卡利亚去世后，最高法院却只余8名大法官，陷入4名倾自由派对4名保守派的局面。总统川普（Donald Trump）提名了与斯卡利亚一样相信原始主义的戈萨奇（Neil Gorsuch）任大法官，经过3日漫长拉布后，共和党员采取"核武选项"剪布，以54票对45票通过任命戈萨奇。

回看金斯伯格接受任命时，仅有三票反对，而斯卡利亚则获得参议员一致同意任命，戈萨奇的任命更突显出共和民主两党严重的分歧。难以回到金斯伯格所盼望，两党共同支持大法官的传统。这个问题亦随着金斯伯格的离世再次浮现 —— 她遗下的空缺之时，正值美国总统大选前夕，共和、民主两党已经就提名时间争论不休，亦为金斯伯格的离世蒙上阴影。