高档西装下的毛式中山装 习近平主席正冥思苦想

万维读者网（Creaders.net）林孟编译报道：美国《1945年》网站（19FortyFive）发表前美国退伍军人事务部长、前国防部负责人事的副部长、美国“传统基金会”国防中心访问学者威尔基（Robert Wilkie）的文章说，人们可以想象，中共国国家主席习近平正冥思苦想，如何绘制一幅显示共产主义中央王国作为世界新秩序中心的地图。

里根号航母战斗群在南中国海威慑中共国

习近平认为，自己是有机会与毛泽东、邓小平比肩的革命领袖。为了实现这一抱负，他必须把美国从世界最强国家的宝座上拉下来。“美国企业研究所”亚洲研究项目主任卜大年（Dan Blumenthal）指出，习近平“为建设一个伟大的现代社会主义国家创造有利的环境”，将强力“推动中国进入中心舞台”。他的第一步是减少、消除美国在印度-太平洋地区的影响力。

美国的战略使命是确保国际平民百姓的自由，使自己和世界一起，反对任何国家或纠集在一起的国家，威胁这一秩序。在中国古代，希望与中国互动的人民和国家必须向官员们朝贡。美国企业正在逢迎习近平的新朝贡模式。硅谷、华尔街、可口可乐、好莱坞和美国职业篮球联赛（NBA）在美国国内领导觉醒游行时，都无视中共国可怕的侵犯人权行为，向北京鞠躬。

习近平的外交政策，旨在向中国在太平洋的邻国和世界各地寻求朝贡。权力和毛一样大的习近平，意图抓住最大的地缘政治机会。毛曾经对印度作战，和苏联发生边境冲突，在越战中公开军援北越。习近平现在发动对印度的军事行动，试图恐吓越南和菲律宾，以核战威胁日本，对西欧和澳大利亚发起口头和经济威胁。

对外的冒险主义和军事现代化，有助于习近平转移外间对重大国内问题的注意力。中共国人口迅速老化，共产党破坏了大陆大片地区的环境。贪污腐败猖獗，公共道德及规范恶化。中共粉碎香港民主运动，人民在中共政权高压下越来越不安。正如前美国国防部长盖茨所说，中共领导人“极度害怕自己的人民”。

为了适应更加好战的中共国这一现实，美国必须像杜鲁门总统当年那样，打破美国对永久性联盟的历史反感，在1949年组成了北大西洋联盟。中共国周边的国家，对中华帝国的侵略和帝国主义有上千年的记忆。过去60年中共国即与印度和越南打过仗。印度、越南以及日本、澳大利亚、新加坡、新西兰、菲律宾等作为长期的盟友，都愿意与美国合作，保护他们免受新中华帝国的伤害。加强这些国家会削弱中共国的实力。

西方的舆论正在反对中共政权，新冠肺炎灾难加速了这一趋势。中共国问题现在已经纳入北约的议事日程。在太平洋地区，美国的重点必须是强化合作伙伴的主权。美国必须增加空中、空间和海上行动，迫使中国首先考虑本国水域。

这也意味着使美国的合作伙伴更容易分享和获得他们所需的军事能力。冷战时期的护栏使日本和澳大利亚等盟友难以利用美国的力量和技术，现在要打破护栏。美国没有理由不能扩大英国首相约翰逊的唐宁街10号公式，使亚洲大国加入七国集团，并正式使西欧常驻印度-太平洋地区。总之，威慑中共国是全球性的任务。

习近平的底线是好斗的共产党人，他的高档西装下是毛式中山装。他能够愚弄这么多西方人，说明他对我们的了解，比我们对他的了解多。我们仍然有时间反省中共威胁的现实，但前提是脱下眼罩，直面校园恶霸。让我们以习近平之道，还治习近平之身。（原题：威慑中共国是什么样的任务？）