中南海尴尬了 澳洲8月顺差创历史新高

　　据报导，澳洲因受惠液化天然气（LNG）与煤出口需求强劲所赐，该国8月国际贸易顺差达至151亿澳元（约110亿美元），创下历史高点。

　　直得注意得是，澳洲光是对中国的商品出口额，在8月份就达到186亿澳元，较去年同期相比增长55%，显示出澳洲与中国的持续贸易和政治紧张局势影响不大。

　　报导也指出，随著中国缺电危机以及各国赶在冬季前抢购LNG与煤，预料亚洲能源需求将更加强劲。