万维读者网 > 环球大观 > 正文  

分居不离婚:“卒婚”成夫妻新选择

www.creaders.net | 2022-02-02 10:42:34  ETtoday | 0条评论 | 查看/发表评论

日文的“卒业”(そつぎょう/sotsugyo)是毕业之意。在日本,“卒业”不单指完成某个阶段的学历,通常又引申为离开某个组织,或结束某项长久以来一直在做的事情。例如偶像组合中有某成员将离开,此时会用“卒业”这个词;又例如戒烟成功,会形容为“自烟草卒业”。套用在婚姻的“卒婚”,正是自婚姻毕业之意。这是二○○四年由杉山由美子在自己的著书《卒婚のススメ》(《卒婚:不离婚的幸福选择》)中所提倡的婚姻概念。意思是,年纪大了之后,夫妻不用再勉强继续维持有名无实的婚姻生活,可以选择不解除婚姻关係的卒婚形式,各自享受自己的后半生。卒婚后,夫妻既可分居,亦可同居,不再绑住彼此,不再依赖对方,自由活出自己。

在昭和时代出生并成长的日本女性,结婚相当于牺牲自我,须放弃自己的事业与理想,步入家庭全心全意当个专业主妇。婚后,既是某某人的母亲,亦是某某人的妻子,唯独没有自己的名字。辛辛苦苦将儿女养大,儿女离巢后,才发现夫妻虽朝夕相对,却早已失去了会话,丈夫形同自动提款机,妻子宛如无薪的家庭帮佣,但碍于种种理由(主要是经济问题),无法痛快离婚,只能默默实行貌合神离的“家庭内离婚”。运气好的话,可以在丈夫退休领得退休金后,提出离婚要求,再领取一半退休金,但大多数人只能隐忍,继续过著乾燥无味的婚姻生活。

数年前,日本某些知名艺人陆续公开宣告卒婚,并藉由电视报导让此概念广传于日本家庭。广传归广传,一般人毕竟无法选择卒婚,那是富裕阶级夫妻的游戏。若非丈夫很有钱,并愿意在卒婚后固定提供一大笔生活费给妻子,或者,妻子本来就具有社会知名度与优渥收入,否则,对日本一般平民的妻子来说,卒婚仍是个可望而不可即的概念。

“同居型卒婚”比较有可能,夫妻依然同住一个屋檐下,但日常起居自行处理,三餐各自解决。只是,基本条件仍是妻子须有自己的收入,不然,一切免谈。

   0


热门专题
1
张又侠
6
万维专栏
11
何卫东
2
川普
7
委内瑞拉
12
AI
3
俄乌战争
8
四中全会
13
中共两会
4
中美冷战
9
美伊冲突
14
大S
5
中日关系
10
以伊战争
15
洛杉矶大火
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2026. Creaders.NET. All Rights Reserved.