“史上最难预测”韩国总统大选今投票

　　韩国第20届总统大选正式投票于当地时间9日上午6时正式开始，在4日和5日举行的缺席投票率为36.93%，创下八年来新高，今日投票率是否能破八成广受外界关注。

　　韩联社报导，此次大选选民有4420万人左右，一般选民可从早上6时开始至晚间6时，新冠确诊者和隔离者可从晚间6时至7时半参加投票，开票结果可能要到首尔时间10日早上6时至7时才会出炉。

　　依照韩国宪法规定，韩国总统任期为一届5年，不得连任。韩国本届大选竞争激烈，执政党“共同民主党”候选人李在明与“国民力量党”候选人尹锡悦选前民调不相上下。

　　韩国民调机构Realmeter于2日公开民调，尹锡悦以46.3%支持率小幅领先李在明的43.1%。另一家民调机构Ace Research公布的民调结果差距更小，尹锡悦及李在明支持度分别为44.6%和43.7%，差距仅0.9个百分点。韩媒此前更认为，这是韩国近年来最难预测的一场大选。

　　《德国之声》报道，在地缘政治竞争加剧的时代，韩国在外交上的战略模糊已越来越难维持。执政党“共同民主党”候选人的李在明，以及在野党“国民力量”候选人的尹锡悦，两人对于美中的态度也受关注。

　　长期以来，对于韩国来说，美国是最强力的安全盟友，中国则是最大贸易伙伴。

　　谈话经常带有民族主义观点的李在明希望，若执政能有条件地松绑对朝鲜的制裁，重振两韩停滞不前的经济合作项目。李在明也认为，首尔可以做为华盛顿与平壤之间的调解者，重新讨论核问题；尹锡悦则表示若入主青瓦台，希望能寻求美国更强而有力的安全承诺，以阻挡朝鲜的侵略，并认为若朝鲜有侵略迹象，韩国可以先发制人进行打击。

　　对中关系方面，李在明倾向在华盛顿与北京之间取得平衡，认为在美国与中国之间选边站，于现实上并不理智；尹锡悦则明确表态称，加强与美国的盟友关系将是他执政的核心外交政策，对于中国的态度亦较为强硬。尹锡悦方面曾称，未来打算引入新的萨德（THAAD）导弹系统。

　　《外交政策》杂志称，韩国传统上的外交战略模糊，在地缘政治竞争加剧的时代已经越来越难以维持；斯坦福亚太研究中心主任Gi-Wook Shin日前向《卫报》指出，“你不能忽视中国......但鉴于美中冲突之下，韩国人的反华情绪上升，中国作为其经济重要伙伴，要在这之间取得与现实平衡的方法，是一个困难的问题。”

　　北京清华大学东北亚专家刘江永则告诉《卫报》：“中国在与下一任韩国总统打交道时，最担心的是首尔会部署另一个萨德系统，以及韩国可能参与由美日牵头的‘自由开放的印太’倡议。”