泽连斯基向德议会激情演讲：推倒新的奴役之墙

乌克兰总统泽连斯基周四（3月17日）在德国议会发表充满激情的演讲，呼吁德国帮助乌克兰摧毁俄罗斯在欧洲建起的一堵新墙。

泽连斯基说，“这不是一堵柏林墙，而是在欧洲中部建起的一堵自由与奴役之墙，这堵墙正在随着每一发落在乌克兰的炸弹和（欧洲）的每一个犹豫不决的行动在持续加高。”

泽连斯基在演讲中提到了德国赢得冷战分裂的历史，直接向德国总理朔尔茨发出呼吁，加强德国与乌克兰之间的团结。

他说：“亲爱的朔尔茨先生，推倒这堵墙”，“让德国发挥你们德国人民应该发挥的领导作用”。泽连斯基在这里使用了美国前总统里根1987年在柏林勃兰登堡门前向当时的苏联领导人戈尔巴乔夫喊出的这句名言。

泽连斯基在赞扬德国的同时也对柏林长期在对抗莫斯科方面犹豫不决、不愿切断德国与俄罗斯的能源与商业联系提出了严厉的批评。

他说，“我们转向你们，”“我们告诉你们北溪二号天然气管道是一种战争准备”。

“我们得到的答复是，这是纯粹的经济，经济、经济、经济，但这实际上就是修建新墙所用砂浆。”

北溪二号天然气管道项目的设计目标是把俄罗斯输往德国的天然气扩大一倍。

俄罗斯军队在2月24日入侵乌克兰，促使德国对其能源政策、经济政策和安全政策中的关键部分进行了审查，其中有些东西可以追溯至二战末期。

德国随后宣布搁置北溪二号项目，与盟国一起对俄罗斯实施制裁。德国还取消了向冲突地区出口武器的禁令，以便支援乌克兰。德国总理朔尔茨在2月27日宣布，从现在开始，德国军费将从占GDP的约1.5%提高到2%以上。

德国还准备设立一项总额达1000亿欧元（约1120亿美元）的特别预算，用于重新装备军队，打造一支更先进和更强大的武装力量。

多年来，德国一直拒绝北约盟国的要求，不愿将军费提升至GDP的2%。

德国还表示，要在今年年底前基本停止从俄罗斯的石油进口。德国目前依然深度依赖俄罗斯的天然气。

乌克兰总统泽连斯基17日向德国议会发表演说指出现在欧洲出现了一堵自由与禁锢之间的墙。 泽连斯基说俄罗斯利用德国等欧洲国家为侵略赚取资金。 德国政府曾支持从俄罗斯输送天然气的北溪2号项目。乌克兰等国家反对，担心会威胁乌克兰和欧洲安全。目前德国已停止了这个项目。 https://t.co/VSCIIDNZIf pic.twitter.com/evcMX4c8rk

— 美国之音中文网 (@VOAChinese) March 17, 2022

但是，柏林拒绝了有关完全停止进口俄罗斯能源的要求。它警告说，如果这样做，德国冬季将会出现能源短缺，通膨高涨，可能导致欧洲最大经济体局势不稳。

泽连斯基强调，欧洲大陆的未来与目前的这场战争密切相关，西方国家的政府在此关键时刻的应对不尽人意。

泽连斯基说，“政治家们每年都在重申‘永不’”，这里指的是欧洲国家领导人在每年纪念纳粹大屠杀活动时所说的话。

“现在，我们看到，这些话没有任何意义。欧洲有一个国家的人民正在遭受毁灭。”泽连斯基提到了俄罗斯军队在对乌克兰的军事进攻中打死了108名乌克兰儿童。

“请帮助我们制止这场战争！”

德国议员们虽然受到了泽连斯基的严厉批评，但还是对他这15分钟的演讲给与了长时间的鼓掌。