万维读者网（Creaders.net）索娜编译报道：全球秩序正深陷困境，世界现在处于苏联解体以来最具保护主义色彩以及最为分裂的时代。 现在，中国和俄罗斯正公开创建一个相互竞争的世界——一个我们不能忽视的后西方世界秩序。许多时政评论员并没有注意到这一点，当中共领导人习近平决定在俄罗斯总统普京野蛮入侵乌克兰一周年之际派遣中共最高级的外交官前往俄罗斯，就已经标志著世界秩序正进入一个转折点。当联合国安理会其中一个常任理事国非法入侵另一个国家时，而另一个常任理事国又拒绝谴责这种入侵，但其他三个常任理事国却没有提出共同战略来製止这种公然违反国际法的行为，那就已经预示著人类正在步向黑暗 ，世界正进入一个不可预知的章节。英国国会议员托比亚斯·埃伍德 (Tobias Ellwood) 在《每日电讯报》撰文指出中俄两国正在将世界分裂成两个势力范围，一场新冷战正在发生。
俄罗斯的好战行为并非孤立无援。俄罗斯总统普京和中共领导人习近平都有著共同目标，那就是要削弱西方势力，尤其是美国。 双方都认为自己受到基于规则的国际秩序所威胁，这种秩序要求他们的国家要拥有更大的自由、民主问责制和透明度。
经过多年来，两国都在越来越多地考验西方对它们错误行为的容忍度，这个中俄轴心已经在公开利用我们国际标准的脆弱性，并试图去颠覆它们。 中共对俄罗斯的侵略行为给予默许支持（可能很快会援助俄罗斯武器以对付乌克兰），这也证实了两国多年来一直在酝酿的战略伙伴关係有多坚实。 由于许多国家仍与俄罗斯有经济往来，普京的野蛮行为实际上并未有为他带来任何实质上的伤害，普京依然在逍遥法外。
人们曾经希望中国的经济飞速崛起可以使到中共甘愿接受国际规范。 可惜事与愿遗，习近平并不买帐，他试图主导南中国海，并想将威权主义作为西方民主的合理替代方案。 中共正在利用其巨大的经济实力，通过“一带一路”政策使数十个国家陷入长期债务，从而对中国产生更大的依赖，并试图主导关键产品的市场，例如用于电池和技术行业的稀有矿产开采。
简而言之，一个严酷的事实已经浮出水面：我们正处于一场新冷战中。 我们的世界正在分裂成两个势力范围，数十个国家将会逐渐被迫站队。
上周，普京宣布俄罗斯将暂停履行《新削减战略武器条约》，这是两个最大的核武国之间现存的最后一项军备控制协议，此举是长达数十年的正式军备控制时代可能消亡的最新迹象。我们可能正在进入一场新的军备竞赛。 中共将在未来十年内将其核武器持有量增加两倍。 伊朗现在似乎也具备核能力，而朝鲜也可能拥有核弹头和弹道导弹。 总而言之，现在的核威胁是比第二次世界大战结束以来的任何时候都要严重。
我们正在经历全球政治的重大转折点，并进入一个可以说比 20 世纪下半叶更加动荡的时期。 我们必须认清，我们正处于一场新的冷战中，要重抬冷战时期的治国之道。 这将为我们如何推进我们的防御态势、保护我们的贸易，以及与志同道合的国家合作以有力地捍卫我们的价值观和标准提供全新的视角和更清晰的认识。
0
