必须推倒习近平的网络墙

万维读者网（Creaders.net）江夏编译报道：美国《清晰真实的世界》网站发表美国众议院国土安全委员会主席、共和党众议员格林（Mark Green）的文章说，36年前的今天，柏林墙仍然使柏林分裂，东柏林由专制独裁的共产主义政权统治，而西柏林则享有繁荣兴盛的民主。正是在这种背景下，里根总统发表了20世纪最重要的演说之一。他站在柏林勃兰登堡门前，呼吁苏联拥抱自由而不是压迫，拥抱繁荣而不是经济控制。十八个月后，柏林墙倒塌。

今天，我们需要另一个勃兰登堡门时刻。苏联将其人民挡在铁幕和柏林墙后面，而中国共产党则将其人民关在网络墙后面。中共建立了一个数字网络，旨在监视、审查、压迫习近平控制下的中国人民。1987年，当共产主义抬起丑陋的头威胁全球安全和民主时，美国领导人拒绝退缩。我们必须对习近平政权采取大胆的立场，使他的网络墙倒塌，就像36年前的柏林墙一样。正是东德的贫困和苏联共产主义对自由世界构成的日益增长的威胁，促使里根总统要求戈尔巴乔夫“拆除这堵墙”。但我们没有看到拜登总统向习近平发出这样的行动呼吁。

就在里根总统呼吁摧毁柏林墙两年后，中共在北京天安门广场街头屠杀了抗议者。但根据中共的说法，这种暴行从未发生过。中共用无情的压迫和先进的技术来控制历史叙事，从记忆中抹去其罪行。这就引出了一个问题：中共还控制着哪些其他信息流？中共利用国有互联网、生物技术和其他先进技术，加上庞大的摄像头网络和面部识别技术，创建了一个忠诚于中共的社交网络系统。这个系统追踪普通公民对中共的“社会越轨行为”，违反者可能会承受严重后果。

中共还在测试一种国家控制的数字货币——数字人民币。该系统可以在一个巨大的数字分类总账中跟踪每次购买和销售。中共利用这个系统，将能够获得使用数字人民币进行的每一次购买的信息。像中共所做的其他一切事情，这一举动是为了保持其对中国人民的权力和控制。

共产主义的核心信条之一始终是扩张。在整个冷战期间，苏联试图入侵邻国。现在，中共有兴趣通过输出其监视状态来扩大其权力范围，并在进行网络攻击和间谍活动时使用恶意技术。今年早些时候，中共向美国施放了一个间谍气球，以收集有关美国军事基地、关键基础设施和美国私人住宅的情报。

利用技术监视我们的家园，是对美国国家安全的威胁。在共产主义中国，公共和私营部门之间没有分开，这意味着如果中共要求一家公司收集有关美国用户的数据，该公司就必须交出这些信息。这就是笔者引入《中国技术转移控制法》的原因。这项立法将防止敏感的美国技术出口给中共。中共监视和窃取知识产权，以便在开发用来压迫本国人民的先进技术方面获得关键优势。毫无疑问，他们也有野心将这项技术武器化以对抗美国。

由于现代技术的快速发展，中共现在对美国的国家安全构成了自苏联以来最大的威胁。虽然苏联在美国的威力面前崩溃了，但共产主义政权对基于规则的全球秩序构成的威胁一直存在。这不仅仅是中共国的问题，而是事关全人类自由和尊严的问题。美国作为自由世界的领袖，必须挺身而出捍卫自由，反对那些弱肉强食的人。是时候让习近平拆掉他的墙了。