乌克兰总统泽伦斯基（Volodymyr Zelenskyy）8月13日表示，乌克兰军队现在已掌控俄罗斯西南疆库斯克州的74个聚落。泽伦斯基表示，“尽管历经艰辛激烈的战斗，乌克兰军队在库斯克州的进展仍持续进行中”。
据报道，8月12日下午，乌克兰军队已经抵达至库尔斯克市区十公里以外区域。截至目前，已经有超过 8 万俄罗斯居民从库尔斯克逃离。
据乌军参谋部公布最新报告，乌克兰已经控制库尔斯克至少 1 千平方公里领土，甚至控制区域达到了 3,000平方公里，乌军已经进入库尔斯克地区的利戈夫（Lgov） 切断了左侧俄军的逃离或增援公路，左侧至少 2 千平方公里的区域已成乌军的瓮中之鳖。右边则威胁进攻哈尔科夫俄军的主要补给线，甚至别尔哥罗德（Belgorod）都有被反攻占领的可能。
另一方面，已经确认进入库尔斯克地区的乌军装备有大量西方援助武器，包括豹-2、斯特莱克装甲车、黄鼠狼步兵战车、PT-91 主战坦克等。日前，德国宣布乌克兰可以在俄罗斯境内使用任何德国武器；美国参议院代表团访问基辅，代表团推动乌克兰雇用美国前 F-16 飞行员。
泽连斯基再次呼吁合作伙伴尽快做出决定“取消对乌克兰防御行动的限制”。他表示：“为了真正阻止俄罗斯的恐怖攻击，乌克兰不仅需要一个成熟的空中盾牌来保护所有的城市和社区，还需要合作伙伴来做出强有力的决定，这些解决方案将消除对他们保护行动的限制。如果乌克兰的远程攻击能力没有限制，战争就会得到限制，乌克兰将使它更接近正义的结局。”
乌军除了继续向前推进，还开始在已占领地区建造防御工事战壕并埋设地雷，同时增援部队仍在越过边境进入俄罗斯境内。
对此，俄罗斯战地记者哈尔琴科忧心表示：“乌军在库尔斯克地区挖战壕是一个不好的迹象，因为库尔斯克是乌克兰人的祖传之地，未来俄军要夺回库尔斯克地区的被占领土会变得更加困难。”
8月13日，美国总统拜登（Joe Biden）表示，这次入侵让俄总统普京陷入了 “真正的两难境地”，这是美国领导人首次就乌军的突袭发表评论。
当被记者问道：“您对俄罗斯和乌克兰发生的事情有什么看法？ 您和乌克兰政府中的任何人谈过话吗？”，拜登回答说：“在过去的六到八天里，我大概每隔四五个小时就会与我的工作人员定期通话。这让普京陷入了真正的两难境地。我们一直与乌方保持直接联系”。
一位乌方官员13日表示，俄罗斯已将部分军队撤出乌克兰南部，返回本国领土，以抵御乌军不断升级的入侵。在基辅抢走俄罗斯南部库尔斯克和别尔哥罗德州的数十个定居点和大片领土后，乌军持续不断的突袭已经引发了莫斯科方面的慌乱。
114
