万维读者网（Creaders.net）林孟编译报道：美国《外交官》网站发表复旦大学国际关系与公共管理学院博士候选人迪维亚（Aparna Divya）的文章说，印度前总理的话“一个人可以改变朋友，但不能改变邻居”，也适用于中国和日本。鉴于两国在地理上接近，迫切需要找到合作与共存的方式。
长期以来，中日双边关系一直受到战时罪行的困扰，目前还存在一系列冲突，包括尖阁列岛/钓鱼台群岛的领土争端等和经济挑战，例如中国在福岛核废水排放后禁止进口日本海产品，以及日本限制半导体出口。而地缘政治结盟进一步加剧了紧张局势——日本与美国的密切联系加剧了中国对地区安全动态的担忧。中美关系错综复杂，过去的历史仍然影响着两国之间的观念和互动。
日本未能充分解决和承认其战时罪行，使中国人民厌倦。例如，中国一直反对参拜和供奉东京靖国神社，那里供奉着250万日本战死者，其中包括14名被判定为战犯的战时领导人。在最近的二战日本投降周年纪念日，日本首相岸田文雄向靖国神社致送供奉，包括防卫大臣木原稔在内的几名内阁成员前往参拜。北京就此提出严重抗议。
但中国和日本在经济和外交上有50多年的交往。1972年中日邦交正常化后，两国签署了作为双边关系基础的四份重要文件——1972年《中日联合声明》、1978年《中日和平友好条约》、1998年《中日联合声明》和2008年发表的《中日关于全面推进基于共同战略利益互利关系的联合声明》。
日本政客参拜靖国神社
多年来，特别是在1970年代和1980年代，日本通过投资、技术转让和经济援助，为中国的现代化做出了重大贡献。这些时期的合作促进了两国的经济增长，稳定了两国关系，促进了一定程度的相互依存。为了进一步加强经济联系，两国通过贸易、投资和东盟加三国框架等区域倡议整合了经济。
然而，今天，贸易和技术已成为中日之间持续紧张的一个点。例如，日本宣布对23种半导体制造设备实施出口限制，与美国的政策保持一致。尽管日本没有明确针对中国，但此举要求制造商获得每个地区的出口许可，预料将影响中国公司获得尖端芯片制造技术的机会。此外，在日本福岛核设施排放处理过的废水后，中国2023 年禁止所有日本海产品进口。该禁令突显了两国之间贸易关系的脆弱性。
但中国和日本在经济上已经盘根错节。中国是日本最大的贸易伙伴，而日本作为对华技术和投资的主要提供者，发挥着至关重要的作用。中国是日本第三大投资目的地，2022 年直接投资超过 1 万亿日元（相当于 92 亿美元），比 2021 年增长 4.4%。如果两国友好地解决分歧，防止不利影响，都可以享受经济激励。主要挑战是在安全关切和经济优势之间取得平衡。
中方关切美日安全动态的变化，对中日关系产生影响。中国可能会将美国和日本日益增长的军事合作视为战略挑战，这可能导致两个邻国之间的紧张局势加剧。
中日两国关系正处于经济相互依存、历史恩怨、领土问题和战略困难存续的紧要关头。虽然安全和贸易方面的紧张局势持续存在，但两国持久的近邻关系和相互交织的经济，都需要持续的合作与对话。两国面临的挑战是管理紧张局势、维持稳定、促进共同经济增长。在安全领域，日美同盟关系将继续塑造中日关系的发展轨迹，使双方必须平衡战略利益与合作的经济利益。
总之，中日合作前景仍不明朗。在全世界的注视下，两国都需要在竞争或共存之间做出决定。这些决定将影响两国双边关系以及亚太地区的稳定。
0
