消失400年！英国名画“悼念坠饰”重见天日

1件属于哈姆奈特时代（Hamnet-era）的悼念珠宝，在英国一幅17世纪最神秘且著名的家族肖像画中名垂千古后，睽违4个世纪再度重见天日。 这条坠饰的估价高达65万英镑，反映其极为罕见的特性。

这条心形坠饰出现在柴郡（Cheshire）艺术家索奇（John Souch）于1635年创作的实物大小悼念名作艾斯顿爵士在妻子的临终床前（Sir Thomas Aston at the Deathbed of His Wife）中。 该画作主要以黑白色调绘制，目前馆藏于曼彻斯特美术馆（Manchester Art Gallery）。

艾斯顿爵士的爱妻玛格达伦（Magdalen）在数月前因难产过世。 画中描绘她死后的模样，躺在夭折婴儿的柳条摇篮旁。 悲痛的丈夫身穿黑衣，身旁站着他们唯一幸存的孩子、3岁的托马斯（Thomas）。 男童指着一段铭文：悲痛无以复加（Grief is immeasurable）。

在画作中，艾斯顿配戴着这条为了纪念1634年过世、年仅6岁的长子罗伯特而制作的坠饰。 坠饰下方的流苏是用罗伯特的金发制成。 过去从未有人想过，这件失传已久的“死亡象征”（memento mori）珠宝竟然还留存于世。

索奇是1位备受赞誉的英国肖像画家，尤其以对布料与珠宝等细节的描绘而闻名。 尽管他在画中精准呈现坠饰，但直到这件实物被寻获，人们才得以完全理解其深层含义、细节与铭文。

坠饰的金色花圈内，以黑白珐瑯装饰着1个骷髅头图案，两侧刻有拉丁文铭文。 翻译后的内容为：“你的罗伯特死于1634年5月4日...... 他曾是我们的喜悦与慰藉，父母的希望也随着他首次破灭。”这段隐含的铭文无法从画作中辨识出来。

这条坠饰一直由艾斯顿家族保存，直到1862年被售出。 现任所有者在30年前买下它，当时其令人心碎的历史早已被遗忘。 在一次偶然参观展出索奇画作的特展时，他们认出画中的珠宝，才意识到它的重要性，并联系历史文物与艺术品专家专营商唐纳（Martyn Downer）。

唐纳向英国“卫报”表示，坠饰的状况极佳，过去400年的大部分时间里，都未被认出。 多年来，学者们一直在研究这幅标志性的画作，因为它充满符号与隐喻，找回这件珠宝解开了关于这幅画的一些谜团。

英国大文豪莎士比亚（Shakespeare）曾在1596年失去年幼的儿子哈姆奈特（Hamnet），唐纳谈及这条坠饰时表示：“它的核心是1个男人正在哀悼他长子的离世。 我们现在都很熟悉哈姆奈特的故事。 这是在那之后几年发生的事，非常感人; 尽管它是一件很小的物品，却蕴含大量的情感。”

消失400年之久的心形坠饰，出现在英国艺术家索奇于1635年创作的名作艾斯顿爵士在妻子的临终床前中。 （取自曼彻斯特美术馆官网）