BBC： 遭遇重大挫败后 他坚拒辞职

英国工党在选举中遭遇重大挫败后，首相基尔·斯塔默爵士（Sir Keir Starmer）坚称，他不会辞去首相职务，令“国家陷入混乱”。

英格兰、苏格兰和威尔斯的选举结果令基尔·斯塔默承受更大压力，部分工党国会议员要求他订出离任时间表。不过，他的内阁盟友目前仍支持他。

英国改革党成为英格兰的大赢家，取得超过1400个议席，并在一些传统上由工党和保守党占优的地区控制地方议会。

BBC的“预测全国得票比例”统计（PNS），根据超过1000个地方选区的结果计算，并推算如果大选中选民以类似取向投票，结果会如何。该预测显示，英国改革党以26%的得票率成为最大政党。

PNS显示，绿党以18%排第二，工党和保守党则以17%并列第三，似乎确认了英国两大传统政党主导局面的终结。

工党在英格兰失去超过1100个地方议员席位，包括在英格兰北部和中部地区的传统票仓也受挫。随着点票在当地时间星期五继续进行，工党还将面对更多艰难结果。

工党在威尔斯的结果惨淡。威尔斯党现已成为地方议会最大政党，英国改革党则成为主要反对党。

与此同时，在苏格兰，苏格兰民族党预料将成为最大政党，但未能取得过半数议席。

工党表现欠佳，令外界对基尔·斯塔默领导能力的质疑进一步升温。这些质疑已持续数月。

为试图化解压力，基尔·斯塔默在星期六出版的《卫报》撰文，誓言会坚持既定方向，并建立团结。

他说：“虽然我们必须回应选民向我们传递的信息，但这并不意味着要向右或向左转。”

“这意味着要凝聚一个广泛的政治运动，坚定表达我们的价值观，在愿景上展现魄力，并回应人民的诉求。要团结，而不是分裂。”

星期五较晚时候，卫生大臣韦斯·斯特里廷（Wes Streeting）表示，首相将在预料于星期一发表的演说中，阐述工党对选举结果的回应，而他会“支持”首相。

韦斯·斯特里廷说，政府必须为工党惨败“承担责任”，并显示他们“仍然能够实现……人民迫切要求的改变”。他强调，工党必须“作为一个团队”合作。

BBC问他是否排除角逐党魁时，韦斯·斯特里廷说，基尔·斯塔默曾经“带来一个多数席位的局面，这是在2019年惨败后人们认为绝对不可能做到的”。

截至星期五深夜，已有22名工党国会议员公开呼吁首相下台，或订出离任时间表。私下里，对首相的批评远远不限于党内左翼。

前交通大臣路易丝·黑格说，虽然在拉票时确实听到选民对基尔·斯塔默爵士不满，但她认为现在并不是对他发起挑战的时候。

黑格对BBC说：“我们不能陷入一场不负责任、混乱的党内竞争。”不过她补充说，如果首相不改变做法，他“不能带领我们参加下一场选举”。

截至星期五深夜，已有22名工党国会议员公开呼吁首相下台，或订出离任时间表。私下里，对首相的批评远远不限于党内左翼。

前运输大臣路易丝·黑格（Louise Haigh）说，虽然在拉票时确实听到选民对基尔·斯塔默不满，但她认为现在并不是对他发起挑战的时候。

路易丝·黑格对BBC说：“我们不能陷入一场不负责任、混乱的党内竞争。”不过她补充说，如果首相不改变做法，他“不能带领我们参加下一场选举”。

路易丝·黑格是工党所谓“温和左翼”中具影响力的声音，这个阵营包括大曼彻斯特市长贝安德（Andy Burnham）的支持者。

贝安德被视为基尔·斯塔默的潜在挑战者。今年较早时，基尔·斯塔默阻止他参选国会议员，因此有些国会议员被认为正在等待时机，等他能重返西敏寺，并发起党魁选举。

星期五早上，英格兰初步结果陆续出炉之际，基尔·斯塔默在演说中承认，这是一组“艰难”的选举结果，但他说：“我不会一走了之，令国家陷入混乱。”

基尔·斯塔默计划在下星期、选举尘埃落定后，尝试重新启动他的首相任期。

星期五晚上，多名内阁大臣在X上发帖支持首相。

财政大臣蕾切尔·里夫斯（Rachel Reeves）说，基尔·斯塔默“赢得了改变我们国家的授权”，并补充说：“我们必须继续落实这项授权，并展示政治如何能改善人民的生活。”

国防大臣约翰·希利（John Healey）说，他相信首相“仍然能扭转局面”；外交大臣伊薇特·库珀（Yvette Cooper）则警告，不要对选举结果作出“膝跳反应”。

能源大臣埃德·米利班德（Ed Miliband）是另一名温和左翼的重要人物，他是较迟发帖的内阁大臣之一。他说：“这些对工党而言是灾难性的结果。”

他补充说：“正如基尔·斯塔默所说，我们必须进一步落实工党在2024年赢得的改革授权，并展示我们将如何回应国家对改变的呼声。”

一些工会领袖敦促基尔·斯塔默辞职。联合工会领袖沙伦·格雷厄姆（Sharon Graham）说，首相政府已经“大势已去”。

不过，四名前工党总干事敦促工党集中精力推动其改变国家的计划，而不是争论基尔·斯塔默的领导地位。

在财政上支持工党的工会呼吁与首相举行一次“紧急会议”，并指出“灾难性的选举结果”显示“工党政府与劳动人民之间出现明显脱节”。

包括一些通常较支持政府的工会在内，这些工会在联合声明中呼吁，在“经济政策和政治策略”上改变方向。

英国改革党支持者鼓掌欢呼。

“历史性转变”

在威尔斯议会，威尔斯党取得最多议席，但未能取得过半数；英国改革党排名第二。

这是逾一个世纪以来，工党首次在威尔斯输掉全国性投票；在扩大的威尔斯议会中，该党只剩下九名议员，规模大幅缩小。

一个凸显工党衰退幅度的结果是，首席部长埃盧妮德·摩根（Eluned Morgan）失去了自己的议席，并宣布将辞去威尔斯工党党魁职务。

在苏格兰，苏格兰民族党有望延续其19年的执政。

其中一个最令人惊讶的选举结果是，苏格兰民族党的一名大臣安格斯·罗伯森（Angus Robertson）在爱丁堡的议席输给苏格兰绿党。苏格兰绿党表示，对于有望增加议席感到“兴奋”。

苏格兰工党党魁阿纳斯·萨瓦尔（Anas Sarwar）说，工党“未能说服选民”，并坚持他此前要求基尔·斯塔默辞去首相职务的立场。

英国改革党在英格兰取得最大进展。该党党魁奈杰尔·法拉奇（Nigel Farage）表示，这些结果标志着英国政治出现“真正历史性的转变”。

法拉奇在黑弗灵发言时说，工党和保守党主导英国政治的旧时代已经结束，并誓言“最好的还在后头”。改革党今次选举取得了黑弗灵议会的控制权。

绿党在英格兰的表现也不俗，赢得数十个地方议员席位，并在伦敦夺得哈克尼市长一职。

绿党党魁扎克·波兰斯基（Zack Polanski）表示，选举结果显示两党政治已经死亡，选民也接受不了现任首相。

自由民主党的成绩则好坏参半：该党取得斯托克波特和朴茨茅斯的控制权，但失去赫尔市议会的控制权。

自由民主党党魁爱德·戴维爵士（Sir Ed Davey）在朴茨茅斯发言时说，工党和保守党“辜负了这个国家”，令选民被英国改革党和绿党等“极端”政党吸引。

与工党一样，保守党也失去了数以百计的地方议员席位。改革党夺下了布伦特伍德、谭禾夫、东北林肯郡和埃塞克斯等保守党昔日票仓。

不过，保守党在伦敦仍取得一些胜利，从工党手中重夺西敏市议会控制权，并成为旺兹沃思的最大政党。