习不对劲？莫迪2度问“还好吗” 晚宴罕见缺席

印度总理莫迪9月12日在金砖峰会发表演说时，注意到中国国家主席习近平似乎有些不舒服，随即暂停演说、转向习近平，并透过陪同在旁的翻译询问“还好吗？”（Is it okay?），片刻后又再次询问。这段画面在印度媒体引发热议；习近平当天晚间又缺席莫迪举办的金砖峰会晚宴。

综合印度媒体报道，这段插曲发生在莫迪12日演说开始约4分30秒至5分钟时。莫迪转向习近平，并透过翻译询问“Is it okay?”，数秒后又再问一次。至于习近平当时究竟发生什么事，目前并没有官方说明，报道也指出，当时状况可能与麦克风或翻译有关，因此不能直接解读为习近平健康出现问题。

值得注意的是，习近平9月12日仍参加金砖峰会，并与莫迪举行约40分钟的双边会谈，双方讨论中印关系、边境和平、贸易及供应链等议题。

不过，当晚习近平没有出席莫迪为金砖国家领袖、伙伴国家及国际组织代表举行的晚宴。印度媒体引述消息人士指出，习近平可能在经过一整天密集行程后返回饭店休息，但目前没有官方公布他缺席晚宴的确切原因。

2026年金砖峰会于9月12日至13日在印度新德里举行。这也是习近平睽违7年再次访问印度。根据中国官媒报道，中国国家主席习近平12日上午搭乘专机赴印度新德里出席金砖国家峰会，中共中央办公厅主任蔡奇及外交部长王毅等官员陪同出访。

由于近日传出华为创办人任正非一家传出神秘失联，甚至疑似“外逃”，相关消息在网络上迅速流传，引发外界关注与热议。有中国网友在社交媒体PO文说，习近平在金砖峰会上出现不舒服，且意外缺席峰会晚宴，难道是墙内风云变色，习收到消息受到打击，一下子身体不适。

PM Modi appeared to notice Chinese President Xi Jinping looking uncomfortable during his opening remarks at the BRICS Summit, and asked him, “Is it ok?” pic.twitter.com/agcpn6bcp5

— The Indian Express (@IndianExpress) September 12, 2026

金砖国家（BRICS）峰会期间的“莫习会”引发高度关注。（美联社）