蔡英文当选连任 美国国务卿及时祝贺

美国国务卿蓬佩奥发表声明，祝贺蔡英文总统当选连任，并盛赞台湾树立了民主典范。

蓬佩奥声明全文翻译如下：

美国祝贺蔡英文博士在台湾的总统选举中当选连任。我们还祝贺台湾再次展示了其生机勃勃的民主制度的力量，这种民主制度，加上自由市场经济和充满活力的公民社会，使台湾成为印太地区的一个典范，并且是世界一股良善的力量。

美国人民和台湾人民不仅是合作伙伴，还是同一个民主大家庭的成员，共有的政治、经济和国际价值观把我们维系在一起。我们珍惜我们受到宪法保护的权利和自由，培养私营领域主导的增长和创业，并努力成为国际大家庭的积极力量。

美国感谢蔡总统在发展与美国牢固的合作伙伴关系方面所发挥的领导力，并称赞她面对无情压力而坚持维护海峡两岸稳定。在她的领导下，我们希望台湾将继续成为那些争取民主、繁荣并为本国人民开辟更好道路的国家的光辉榜样。