美国司法部表示，一名中国公民盗窃美国一家能源公司商业机密，周二（11月12日）在联邦法庭认罪。这家公司曾是这名中国公民的雇主。
司法部在一份声明中说，现年36岁的谭红进（Hongjin Tan，音译）从一家美国石油公司窃取了有关制造“研发下游能源市场产品”的商业机密，被盗的机密与价值超过10亿美元的产品有关。
谭红进周二对盗窃商业机密、未经授权传播商业秘密以及未经授权拥有商业秘密表示认罪。判决定于2020年2月12日。
谭红进于去年12月20日被捕，他是美国永久居民。司法部表示，谭红进拥有南京大学物理学学位，也是加州理工学院的博士。他在美国已经生活十多年了。
《南华早报》去年12月报导，谭曾是加州理工学院的访问学者及研究助理。谭的专业知识涉及“可再生能源存储的材料和系统开发”。
离职前一天未经授权复制公司商业机密
bartlesvilleradio.com网站11月12日报导，谭红进盗窃的是俄克拉荷马州巴特尔斯维尔（Bartlesville）能源跨国公司菲利普斯66公司（Phillips 66）的商业机密。他于2017年6月至2018年12月被聘为菲利普斯66公司的助理科学家（associate scientist）。
谭在该公司从事开发用于固定式能量存储的下一代电池技术，特别是液流电池技术。在他的认罪协议中，谭承认未经雇主授权有意复制和下载研究开发资料。
司法部新闻稿显示，在2018年12月11日，谭使用U盘复制了数百个文件。随后，他辞去了能源公司职务，并于2018年12月12日带着U盘离开公司。当天晚些时候，他回公司交回U盘，声称他在离开时忘记归还了。
经检查，U盘上已删除了五个文档。联邦调查局调查人员搜查了谭的住所，并找到了一个外部硬盘驱动器。他们发现U盘中五个丢失的文件已下载到硬盘驱动器中。
联邦调查局在谭的笔记本电脑上发现一家中国公司的就业协议，该公司已开发出锂离子电池材料生产线。联邦调查局去年12月表示，谭访问了相关雇主关于“手机和锂电池系统销售商业秘密”的文件。
菲利普斯66公司成立于1875年，总部位于德州的休斯敦，是一家能源生产和物流公司。
此案是中共窃取美国知识产权又一例证
司法部国家安全方面助理部长约翰·德默斯（John C. Demers）表示，谭的认罪行为一如既往地说明中国（中共）盗窃美国知识产权的政策。
俄克拉荷马州北区的联邦检察官特伦特·肖尔斯（Trent Shores）表示，中共的经济侵略对美国新兴的高科技产业构成威胁，像谭红进这样的工业间谍从事间谍活动，以窃取美国自由市场体系中创新的商业秘密和知识产权。
“由于该公司（菲利普斯66）的警觉性和联邦调查局的调查工作，谭红进被逮捕和起诉。美国的独创性和专有技术使国际市场羡慕不已，美国律师界将努力保护我们的经济基础设施。”肖尔斯说。
川普就职总统以来，一直在捍卫美国知识产权，这些都是与北京进行贸易谈判的优先事项。一位不愿透露姓名的领先技术公司高管告诉福克斯新闻：“知识产权一直是这些贸易谈判中提到的头号问题。”
0
