温家宝与日本农民的对话

    纪念中日邦交正常化35周年招待会在人民大会堂举行。招待会开始之前，已经连续会见几批日本友人的温家宝总理又特地抽出时间亲切会见了一个普通的日本农民家庭。他们就是今年4月温总理访日时在京都结识的长滨义和一家。

　　盼中日友好代代传下去

　　一见面，温家宝总理就与长滨义和聊起了“家常话”。温总理说，“我曾在你家种过西红柿，现在怎么样了？”长滨义和答道，“西红柿苗已经结果而且成熟变红了。种子我也带来了，您有兴趣可以在北京种点儿。”

　　温总理表示，“听到这样的消息我特别高兴。我在给你的信中写过，中日友好要像种子一样，一代一代传下去。”

　　今年4月，温家宝访日时，曾作客位于京都市西北郊的长滨义和家里，并亲手在院子里种上两棵西红柿苗。此后，长滨义和曾给温家宝写信，告知他西红柿的成长状况，9月18日并收到了温家宝的亲笔回信。

　　长滨义和向媒体讲述了当日收到温家宝的回信的情况。他说，信封正中用毛笔写着“长滨义和先生”，右下处有温总理的签名。打开信封，内有三页宣纸信笺，是温总理用毛笔书写的回信，还有一页是信件日语译文，上面也有温总理的签名。长滨义和双手拿起温总理的来信，连连感叹：“让温总理费心了”。接着，长滨义和又拿起信件日语译文，大声念给父母和妻子听。信中写道：

　　“长滨义和先生：来信及所附相册都收到了，非常高兴。看到一张张相片，彷佛又回到了你的家，你和家人纯朴、友善的面容让我难以忘怀。相片中的青山、绿野、农屋、小路还是那么美丽，只是绿油油的稻子长高了，西红柿红透了。你说要把我亲手种的西红柿以我的名字命名，以作为中日友好的见证，并把种子保留下来，一代一代培育下去，我深受感动。其实，中日友好的基础就在人民之间，就像种子紮根土地、开花结果一样，代代相传。你们对我热情的款待，至今历历在目，让我再一次向你们表示感谢。

　　“北京已进入金秋，这是一年中最美好的季节，真希望你们在这个时候再到中国看看，结识更多的中国朋友。祝你们全家幸福。”

　　“家宝西红柿”成传家宝

　　长滨义和又表示，“温总理种的西红柿苗长成后，总有亲朋好友要求品嚐。我打算明年至少培育100株西红柿苗，除了自己栽种，还要分给亲戚朋友们。把温总理种的西红柿命名为『家宝西红柿』，是我们一家人同意的，因为这不仅是我们一家人的宝物，也是我们家的传家宝，要传给我的儿子、孙子，让他们记住温总理的话：『不仅家庭要和睦，中日两国人民也要和睦』。”