万维专稿：南水北调缓不济急

万维读者网记者江夏编译报道：投资达620亿美元的中国南水北调东线、中线工程，正在热火朝天地建设中。而华北平原缺水的情况，也越来越严重。

《国际先驱论坛报》（International Herald Tribune）记者雅德利（Jim Yardley）最近从正在兴建中线工程的石家庄报道说，这项庞大工程计划每年将450亿立方米的水，，从长江流域经过东、中、西三条线路输送到华北。

整个计划预计2050年完成。目前经过华东地区的东线、华中地区的中线正在全面建设，而从长江上游引水的西线，则由于环境生态问题争议很大，仍处于计划阶段。

目前华北平原是人口超过2亿的重要经济区，但由于降水量有限，60%的水供应量依靠地下水。其他一些国家，像也门、印度、墨西哥、美国，其地下蓄水层也被消耗到危险的低水平。但科学家们说，像华北平原那么低的地下蓄水层，可能在30年内消耗殆尽。

科学家们指出，不过一个世纪前，华北平原的生态还是健康的。农民挖井只要掘下地面2·5米就有水。大小河流、溪流水量充沛，遍布天然泉水、沼泽、湿地。但今天六分之五的湿地消失，永定河、易水、滹沱河等好几条大河，一年中多数时间干枯见底，灌木丛生。众多小河、溪流消失得无影无踪。华北最大的淡水湖白洋淀一天天缩小，湖水遭到污染。

1900年仅仅335,000人口的石家庄，今年城区已经有人口230万。经过多年过量抽取，现在该市一带掘井，必须挖到离地面200米深处，才能见到干净的水。专家说，石家庄地区四分之三的地下蓄水层受到某种程度的污染。中国知名水文专家刘昌明（Liu Changming译音）说：“如果没有地下水供应，华北将不再能承担未来的发展重担。”

虽然华北平原地下蓄水面逐年下降，但是农民别无选择，只能挖掘越来越深的井以便抽取地下水。据中国国家地质局的资料，1970年以来，全国地下水消耗量翻了一番。现在全国总耗水量的五分之一靠地下水。(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)

华北平原是著名的小麦产区。而小麦产量主要靠冬小麦，春小麦产量远低于前者。但是种植冬小麦需要消耗大量水，专家提出不种或少种冬小麦。在石家庄一带，农民年收入的6成到7成来自冬小麦。不种冬小麦就等于让当地农业经济自杀。

学者专家提出加速农村城镇化，以便减少大量耗水的农业生产。但是城镇化并非灵丹妙药。像石家庄，1980年以来，生产总值平均每年都增长10%，但是城市却越来越缺水，人均水资源量只及世界人均量的三十三分之一。(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)

该市水利局高级工程师王永利（Wang Yongli译音）说：“我们缺水，但是我们也必须发展，而发展才是第一位的。”他已经花了40年描绘华北平原地下水逐渐消失的曲线图。他表示，石家庄有800多口非法开凿的水井。这座城市类似以色列的缺水城市，但“在以色列，人们把水看得比生命还重要，而石家庄就不是这样，大家注意的是经济发展”。

(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)