万维专稿：后奥运时代的中国何去何从

万维读者网记者昭一编译报导：北京奥运在令人炫目的闭幕式中结束了，也结束了一个时代。中国主政的共产党政府在过去的近10年里把筹备2008奥运作为一件国家大事来抓。在中国，办好2008奥运是头等重要的政治任务。

对中国的当权者来说，所有的努力都得到了回报。大多数中国人都认为本届奥运会举办得非常成功。中国以51枚金牌居各国之首。虽然西方国家抨击中国仍打压异议人士，但中国通过奥运会向世界证明了自己的政治经济实力。(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)

纽约时报文章指出，一个后奥运时代已经拉开序幕。中国会近一步拥抱世界，实行更彻底的政治体制改革还是会陶醉在举办奥运成功的喜悦中而固步自封保持现状呢？西方对中国政治压迫的“默认”会不会让中国统治者认为现有的独裁体制可以存活？

“中国急切要展示自己是一股强大的新兴力量，” 复旦大学教授沈丁力（译音）说，“中国是有问题，但能够应付这些问题。中国的体制是有缺陷，但这种体制也有其自身的优势。”

国际奥委会主席罗格表示选择北京承办2008奥运会是一个正确的决定，奥运会成了世界和中国之间的桥梁。“世界了解了中国，中国了解了世界，” 罗格说，“我相信这将会有长期的积极作用。”

北京奥运显示了中国独裁制度的强大中央集权力。430亿美元的奥运支出几乎全部由国家承担。51枚金牌是“举国制”体育的产物。一些评论家认为，这些成功让北京会选择保持现状。

“北京奥运为中国统治者挣足了面子，” 北京媒体资深人士黄衡（译音）说，“中国会在举办奥运成功的兴奋中继续‘奔驰’。中国的文化是不求变的。中国的变局都是受到外界因素激发的。中国实行经济改革是因为那时候实在是太穷了。”

事实上，2008年是中国改革开放实行经济改革30周年。中国的民主派希望在此时能够催生新的改革，尤其是被贪污腐败所累的政治体制。(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)

中共在奥运开始前遭遇了前所未有的阻力：3月的西藏骚乱，奥运火炬接力中的示威抗议以及5月的四川地震。

奥运会进行中的示威抗议是无法避免的。当北京宣布了三个指定抗议地点时，发出了允许合法抗议示威的信号。然而，没有任何抗议示威被批准在这三个指定地点进行。2位年迈的中国老太因为申请抗议示威而被判处劳教一年。8名美国人因为在北京举行支持西藏独立的示威抗议而被捕。在闭幕式开始的时候，这8名美国人被送上了飞往洛杉矶的班机。

即使这样，中共还是赢得了这场公共关系的“战斗”的胜利。各国传媒对北京奥运的电视报道大部分都是正面的。美国乔治华盛顿大学中国问题专家David Shambaugh说，奥运会对中共来说是“双赢”的，并提升了自己的国际形象。但David Shambaugh教授指出，如果中国能够超越郁积已久的历史恩怨（比如3月的西藏危机）而自信前进的话，那么成功举办奥运将会更有意义。

David Shambaugh说，北京奥运的成功举办应被视作一个里程碑，标志着自19世纪后半页西方列强侵华造成的中国“百年耻辱"的结束。“我希望看到中国能够放下历史包袱，摆脱过去那种充满仇恨的民族主义，” David Shambaugh说，“中国应当轻装前行，充满自信地在世界上扮演一个重要的角色。”(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)

西藏危机是中共目前亟待解决的问题。10月，中共将和达赖喇嘛的代表举行会谈。西藏3月发生了骚乱之后，中共同意与达赖谈判。但是观察家怀疑这只是中共在奥运召开前的缓兵之计。奥运闭幕后，中共是否有诚意与达赖谈判值得关注。

许多评论人士对中国公民在奥运会的表现刮目相看。由于西藏危机引发了高涨的民族主义情绪，北京当局曾担心中国民众会对其它国家的选手发出嘘声。但这样的事件几乎没有发生。

中国的球迷甚至热情欢迎郎平的归来。这位前中国女排传奇人物现在是美国女排的主教练，并带领美国队击败了中国队。(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)

周瑜（译音）在北京土生土长，现在是美国Vassar学院的教授。她专程回到北京观看奥运。她提到了北京民众积极的心态和欢迎国外友人的态度。日益增强的民族自尊使中国人更自信了。她说，“我希望看到一个更自信的中国，这样的中国会更加开放和包容。”

（www.creaders.net 记者编译专稿  转载请注明出处)