美媒：中国改革既有契机又有倒退隐忧

       纽约时报今天报导，在领导层与人民都不满现状的现在，中国大陆确实有改革的契机，但真正的问题在于如何发生。如果未能有计画推动，大陆确实可能蒙受改革损失，导致大倒煺。

　　中国共产党即将在今年秋天举行第18次全国代表大会，选出第5代领导班子，预计现任中国国家副主席习近平将成为中国下一代领导人，他会将中国带往怎样的未来，外界高度关注。

　　「纽约时报」(New York Times)今天以分析式报导指出，对许多改革者来说，中国改革之路势在必行，但只有社会出现动盪时才有可能发生。而贫富差距、贪污腐败、环境污染及其他社会问题都可能带来无可避免的民主诉求，或至少导致集权政体转向。

　　而真正让人担忧的是，除非改革是经过精心设计与推动的，万一另一个文化大革命式的动盪出现，将使中国发展大为倒煺。

　　一名不愿透露姓名的中共党报编辑表示，中国领导阶层仍未意识到这个问题，还天真地以为能继续蒙混过去。事实上，因为对社会分配不公引发的「群众性事件」，在中国时有所闻。

　　「炎黄春秋」杂志编辑杨继绳认为，身为全球第二大经济体的中国，经济版图极为庞大，但分配却相当不平均。这是体制造成的，如果体制无法改变，不公平现象会永远存在。

　　部分中国领导人也意识到这个问题。中国国务院总理温家宝在3月份全国人大和政治协商两会召开时的例行记者会上，就公开表达对中国可能再次出现文革的担忧。

　　前社科院历史学家章立凡就表示，中国的领导人与人民都对现况不满，也都相信改革即将到来，但问题在于「如何发生」，改变不是来自最高领导层，就是来自社会底层。

　　中国国家主席胡锦涛任内积极推动所谓的「党内民主」，但新一代领导人是否会持续推动这项政策，目前仍不清楚，虽然包括可能接任国务院总理的李克强、副总理候选人王岐山都被认为属于改革派，有机会支持改革。