日本共同社报道,日本外相岸田文雄会见了中国驻日大使程永华,双方就为发展两国战略互惠关系而努力保持对话达成了一致。据报道,两人均未透露会谈的具体内容。不过,岸田在会谈后对媒体表示:「我们就应积极考虑对话这一点达成了一致,进行了有意义的意见交换。会谈气氛非常友好。」另一方面,程永华也强调,中日关系对双方都很重要,将努力回到战略互惠关系的正常轨道。
三禅认为,中日双方都感到紧张关系到了一个临界点,需要思考是进一步对抗到底还是寻求缓和。中日建立战略互惠关系,是二○○六年日本首相安倍晋三与时任中国国家主席胡锦涛达成的共识。但是,过去一年多,因为日本将钓鱼岛「国有化」,致使北京采取一系列反制行动,双方关系到了随时擦枪走火的临界点。就在不久前,日本安倍政权又射出「防衞三支箭」,制订新的防衞大纲,而北京也公布东海防空识别区,使到双方的对抗进一步升温。相信,正是两国都感到要降温,才有这次会面,而且双方必然要谈到东海防空识别区,也会谈到钓鱼岛。
报道又指,在中日因钓鱼岛问题而持续对立的情况下,为了平息事态,岸田与程永华在会谈中就各自的基本立场进行了确认。
对于这些外交语言,要解读起来并不是易事。事实上,要双方修补关系,最为关键的问题是对钓鱼岛问题的认定。其实,北京也没有要求日本即时放弃钓鱼岛,而仅仅是要求日本承认有争议,同时坚持共同开发,但是日本死硬到底,缺乏灵活性。三禅相信,只有日本立场松动,中日双边关系才可缓和。( 柳三禅)