习近平决意访印度 开创中印关系新时代

　　王毅在新德里会见印度外长苏诗玛·斯瓦拉吉。这是新德里政府就任后，两国外长首度会晤，也是北京与莫迪政府首场高层会晤。

　　●习近平主席有望在年内正式访印

　　●中印合作面临三大重要机遇

　　●边界问题确实是个难题，但会找到解决办法

　　●中印战略共识远远超过分歧

　　●印度支持中国反恐，中方表赞赏

　　中新社新德里6月8日电(记者符永康) 中国国家主席习近平特使、外交部长王毅8日开始应邀访问印度。王毅当天接受印度媒体采访指出，习近平主席有望将在年内正式访印。相信在中印新一代领导人的共同努力下，必将推进中印关系开创新时代，达到新高度。

　　王毅在接受《印度教徒报》书面采访时表示，我非常荣幸能够在印度新政府成立伊始，作为习近平主席特使访问印度。我曾多次到访这个美丽的国家，此行与以往不同，这是一次传递信息之旅，结识朋友之旅，也是巩固友谊之旅，寻求合作之旅。

　　在回答“如何看待中印关系总体情况”时，王毅说，中方对两国关系近年来取得的成绩感到满意，更对两国关系的未来发展满怀信心与期待。我们的信心来自于两国领导人对发展中印关系的高度重视，这是两国关系最重要的前进动力。

　　“此次莫迪总理就职后，习近平主席立即派我作为特使访问印度。李克强总理第一时间发去贺电，并与莫迪总理通电话。习近平主席有望将在年内正式访印。这些都充分展示出两国领导人致力于增进中印政治互信，深化互利合作的巨大诚意与决心。”王毅表示。

　　王毅说，我们的期待来自于中印合作的无穷潜力。中印合作就像一个只露出冰山一角、等待发掘的巨大宝藏，一座正在不断积蓄能量、等待喷薄而出的巨型火山，令人憧憬和向往。

　　王毅指出，中印务实合作面临三大重要机遇：一是优势互补的机遇，中国和印度分别是全球制造业和服务业大国，两国经济各具特色，优势互补。二是规模经济的机遇。三是地区和全球合作的机遇。

　　此外对于中印边界问题，王毅指出，边界问题确实是个难题，但只要双方有足够的意愿和决心，终究会找到解决的办法。即使一时解决不了，也至少可以把它有效管控起来，不使其影响两国关系的正常发展。

　　王毅强调，就中印两国而言，我们的战略共识远远超过分歧，我们的合作需要是第一位的。邻居无法选择，但友谊可以培育；问题无法回避，但答案可以创新；历史无法改写，但未来可以塑造。

　　【王毅接受《印度教徒报》驻京记者采访全文】

　　另据外交部网站消息，2014年6月8日，王毅部长接受《印度教徒报》驻京记者阿南特采访。全文如下：

　　1、王毅外长此行是印度新政府成立以来中国高官首次访印。中方如何看待同莫迪总理领导下的印新政府合作前景？

　　答：我很荣幸能够在印度新政府成立伊始，作为习近平主席特使访问印度。我曾多次到访这个美丽的国家，此行与以往不同，这是一次传递信息之旅，结识朋友之旅，也是巩固友谊之旅，寻求合作之旅。

　　我高兴地看到，印度这片曾经孕育了古老灿烂文明的土地，正在焕发新的生机与活力。莫迪总理就任还不到两周，印新政府已向世人展示了推进改革发展的决心和魄力，以及对外寻求友好合作的诚意和热情。国际社会再度聚焦“印度机遇”，对印度未来发展充满信心。

　　作为印度的友好邻邦，中国同样视印度的发展为机遇。中印同为东方文明古国，当前处在相似的发展阶段，都在追求民族复兴的伟大梦想。中国梦和印度梦息息相通，相互契合。我们是长期以来的合作伙伴，可以也应该做更加紧密的发展伙伴。我此行所要向印度人民传递的最重要信息是，在你们国家加快改革发展、追求民族梦想的旅途中，中国，愿意与你们站在一起。我们已经做好准备，同印度朋友共铸中印战略合作伙伴关系的美好未来。

　　2、王毅部长如何看待中印关系总体情况？习近平主席是否将于今年下半年访问印度？

　　答：进入新世纪以来，中印关系步入了健康发展的轨道。中方对两国关系近年来取得的成绩感到满意，更对两国关系的未来发展满怀信心与期待。

　　我们的信心来自于两国领导人对发展中印关系的高度重视，这是两国关系最重要的前进动力。此次莫迪总理就职后，习近平主席立即派我作为特使访问印度。李克强总理第一时间发去贺电，并与莫迪总理通电话。习近平主席有望将在年内正式访印。这些都充分展示出两国领导人致力于增进中印政治互信，深化互利合作的巨大诚意与决心。相信在中印新一代领导人的共同努力下，必将推进中印关系开创新时代，达到新高度。

　　我们的期待来自于中印合作的无穷潜力。尽管进入21世纪以来，两国各领域合作取得了快速发展，比如贸易额增长了20多倍，人员往来增加了近2倍，中印直航航班从0增加到每周45个。但对于拥有25亿人口的中印两国来说，现在合作还远未达到应有的规模和水平。中印合作就像一个只露出冰山一角、等待发掘的巨大宝藏，一座正在不断积蓄能量、等待喷薄而出的巨型火山，令人憧憬和向往。

　　中印关系是21世纪最具活力和最具潜力的双边关系。作为世界多极化进程中的两支重要力量，中印两国实现和平发展、合作发展、包容发展，不仅将为两国人民带来巨大福祉，也必将为维护亚洲乃至世界的和平、为解决全人类的发展问题作出更大贡献。

　　3、王毅部长认为中印在哪些领域有新的合作空间？

　　答：我认为，中印务实合作面临三大重要机遇：

　　一是优势互补的机遇。中国和印度分别是全球制造业和服务业大国，两国经济各具特色，优势互补。中国企业在基础设施建设、制造业领域经验丰富，可以为印度在这些领域的发展发挥作用，共同打造合作亮点。我们也欢迎印度有优势的企业更多地进入中国市场，寻找合作商机。此外，相互投资、金融服务、高新技术等领域也有望成为两国开展互补合作的增长点。

　　二是规模经济的机遇。中印两国是世界第一和第二大人口大国，人口总和超过世界三分之一。两国地域辽阔、文明多元、人民勤劳，经济又都处于快速增长的上升轨道。这两个经济体一旦顺利实现对接流通，将迸发出巨大的规模经济效应，形成世界上最具竞争力的生产基地、最具吸引力的消费市场、最具带动力的增长引擎。

　　三是地区和全球合作的机遇。中印同为金砖国家和新兴经济体，完全有理由、有责任在区域经济一体化、地区互联互通、全球贸易自由、能源粮食安全、气候变化等方面加强合作，为亚洲和世界经济的繁荣做出自己的贡献。

　　我相信，只要我们两国梦想相通，战略相向，市场相融，民心相印，中印两大古老文明携手实现民族复兴的一天一定会早日到来，繁荣振兴的亚洲世纪也一定会早日展现在世人面前。

　　4、去年印度前总理辛格访华期间，中印签署《边防合作协议》，中方如何看待协议影响和边境地区目前形势？

　　答：边界问题确实是个难题，但只要双方有足够的意愿和决心，终究会找到解决的办法。过去30多年来，经过两国共同努力，中印边境地区总体保持了和平稳定。实践证明，只要我们尊重和照顾彼此关切，坚持通过对话而非对抗的方式来管控分歧，就完全能够妥善处理好边界问题，把这一问题对两国关系的影响降到最低。

　　去年双方签署《边防合作协议》，是在原有一系列涉边机制基础上，进一步加强沟通、妥善管控分歧的又一重要努力，有利于增进双方边防部队之间的直接接触和彼此互信，促进边境地区的和平与安宁。

　　邻国之间难免存在一些历史遗留的问题或者现实利益的不尽一致。但我要强调的是，就中印两国而言，我们的战略共识远远超过分歧，我们的合作需要是第一位的。邻居无法选择，但友谊可以培育；问题无法回避，但答案可以创新；历史无法改写，但未来可以塑造。

　　5、关于贸易关系，双方一直在讨论中国在印设立工业园计划，您是否可以向我们介绍此项目进展情况？

　　答：开展产业园区合作是两国领导人达成的重要共识之一。中国经济过去30多年来能够持续快速发展的重要经验之一，就是通过设立开发区，以优惠政策吸引外资，推动产业集群式发展。中方愿与印方分享经验并开展合作。

　　目前，两国有关部门正在积极商谈关于产业园区合作的相关协议，有望尽快就文本达成一致并早日签署。中方已派团对产业园区选址进行了考察。据我所知，有些中国企业已先行一步，开始在印建设产业园区。两国政府应对企业予以鼓励和加强政策指导。希望印方能为中国企业提供更多优惠政策和投资便利，促使两国产业园区合作尽快取得实质性成果，打造中印务实合作的标志性项目。

　　6、最后一个问题，由于中印在反恐方面面临的共同挑战上升，中方是否认为双方可在反恐问题上加强合作？

　　答：近期，中国境内接连发生多起严重暴力恐怖袭击案件。印度政府公开表明立场，同中方站在一起，对恐怖主义行径予以谴责。中方对此深表赞赏。

　　恐怖主义是人类公敌，产生的根源十分复杂，解决起来需要一个长期而艰巨的过程。这需要国际社会团结一致，加强合作，共同为铲除恐怖主义、维护地区和世界的安全稳定作出不懈努力。