华尔街日报：中国反腐风暴波及加拿大

　　已将数十位官员扫落马下的中国反腐风暴如今正在向加拿大扩散。国营的中国石油天然气集团公司(China National Petroleum Corp., 简称：中国石油集团)的加拿大业务发生了动荡，一个价值上十亿美元的油砂项目如今前途未卜。

　　据知情人士称，中国石油集团一个重要子公司的负责人上个月被召回了北京，并从此从公众视野中消失。而且，在近几周，一封邮件宣布了中国石油集团加拿大最高代表换人的消息。根据《华尔街日报》(The Wall Street Journal)看到的邮件内容，来自北京的一位高管接替了上述两人的职位，将同时管理两个部门。

　　一位知情政府官员称，加拿大当局知道中国当局对中国官员进行的这些调查。其还表示，目前没有理由认为有加拿大人卷入或者被调查。

　　上述人事关系的洗牌，让我们得以一窥北京方面反腐败调查对开发全球第三大石油储备的行动所产生的意外影响。中国反腐风暴对中国石油集团的打击尤为沉重。上述两位最近下台的中国石油集团高管曾帮助许下了数十亿美元的投资承诺。两人都是富含能源的亚伯达省的行业协会理事会成员，而且拥有足够的影响力、可以在短时间内召集加拿大资深议员开会。

　　二人中的李智明是中国石油集团上市子公司中国石油天然气股份有限公司(PetroChina Co., 601857.SH)旗下Brion Energy Corp.的负责人。在收购了一个名为道沃(Dover)的油砂项目的60%股份后，今年春天Brion又斥资13.2亿加元收购剩余40%的股份。这桩与总部位于卡尔加里的Athabasca Oil Corp.的交易尚未完成。

　　而另一人贾晓霞(Margaret Jia)在中国石油集团加拿大分公司工作已有近10年，并担任该公司的首席业务代表。本月早些时候，加拿大总理办公室、加政府其他官员以及当地企业高管收到一封发自贾晓霞帐户的电子邮件，称她已从该公司离职。

　　李智明和贾晓霞均尚未受到任何指控。据知情人士称，李智明在飞抵北京后在机场遇到了反腐调查人员。记者无法与他取得联系就此置评。记者拨通了贾晓霞在加拿大的手机，但她未予置评。

　　中国石油集团公司在中国和加拿大的发言人无法取得联系或没有就二人在公司内的职务置评。

　　Brion公司高层在发给员工的电子邮件中提到了中国媒体对李智明的报道并对此表示“惊讶”。

　　电子邮件称，正如从中国媒体获悉的情况，李智明正在接受调查，这是2012年底新一届政府上台后发起的调查的一部分。邮件是7月16日发送给员工的，同一天中国媒体报道了李智明被拘捕的消息。邮件称，正在接受调查并不一定意味着更加严重的问题。

　　邮件要求员工不要向媒体和政府谈论目前的情况。

　　据一位知情人士透露，近几周，中国石油集团解除了李智明在中国石油集团-艾伯塔石油中心董事会的职务。该集团的网站上已经没有他的照片。该公司由中国石油集团和艾伯塔省联合出资运营，旨在建立中国和艾伯塔省石油行业之间的联系。

　　若没有被解职，李智明原本可能取得一项辉煌的成就。他在今年2月份谈成一项协议，为Athabasca在今年4月行使一项期权、将40%的股权出售给凤凰能源(Phoenix Energy Holdings Ltd.)扫清了道路。凤凰能源是Brion以及中国石油集团在加拿大其他子公司的控股公司，李智明2010年-2012年担任该公司负责人。

　　三个多月后，交易仍未完成。

　　Brion把记者的置评请求转给了中国石油集团加拿大总部，后者没有回复记者的电话。Athabasca的发言人称，该公司预计交易将在近期内完成，但拒绝就前员工接受调查一事置评。

　　调查拖延一事让外界质疑：中国新的领导班子是否会接受其前任已经同意的条件，中国在加拿大能源业的投资是否会迅速减少？

　　阿尔伯塔省能源厅特别顾问、加拿大-中国能源及环境论坛项目总监姜闻然说，问题在于中方是否会完成收购道沃油砂项目的交易；在中国短短的海外投资历史中，中国投资者一直以出价过高而出名，但如果这一次中方打退堂鼓，将传递出一个糟糕的信号，并可能引发信誉问题。投资者周一将在多伦多证交所上市的Athabasca股价推低至七个月低点。

　　多年来，加拿大一直把中国看作一个新的、庞大的出口市场和投资者，北京则把加拿大视作一个潜在可靠、稳定的原材料供应国。然而最近，这种紧密的关系出现了降温。渥太华针对外国政府控股企业的投资出台了新的限制措施，北京则开始质疑国有企业海外收购的成本和表现。数据供应商Dealogic的数据显示，去年中国企业共收购了价值3.07亿美元的加拿大油气资产，较上年的221亿美元大幅降低，在之前的两年里，每年的交易规模为近50亿美元。

　　中共领导人在2012年底掀起的反腐风暴已经触及到政府机构和国有企业。中国石油天然气集团公司(China National Petroleum Corp., 简称：中国石油集团)成为一大反腐目标，至少六名现任和前任高管落马。其中许多人不是曾在已退休的前政治局常委周永康手下工作过，就是与周永康有密切关系。周永康在进入中央领导核心圈之前曾执掌中国石油集团。到目前为止，周永康没有受到违法的指控。记者未能联络到周永康置评。

　　据熟悉公司及贾晓霞家庭情况的知情人士称，贾晓霞是周永康的妻妹。

　　2006年左右初到加拿大的时候，贾晓霞负责协助管理中国石油集团的拉美业务，同时还参与了苏丹的项目。后来，她成为了中国石油集团在加拿大的代言人。

　　据贾晓霞以前的一位同事讲，贾晓霞在温哥华的黄金地段开设了一个中国石油集团的办事处，方便从国内来访的高管一进入加拿大就可以参观景点。这位同事说，贾晓霞专门购置了一辆梅赛德斯豪华轿车，载着这些高管四处游玩，她还指示属下询问温哥华机场管理部门，看梅赛德斯是否能直接开进停机坪接人。

　　知情人士透露，贾晓霞大概是从六个月前开始不再担任“非官方大使”这个角色，与中国调查人员盯上Brion的时间大致相同。

　　中国石油集团在7月份宣布贾晓霞离职的邮件中称，一位叫陈曙东的高管将接替其职务，全面接管中国石油集团在加拿大的业务。

　　陈曙东尚未到加拿大走马上任，他也没有回复记者的置评请求。一位知情人士说，陈曙东是中国石油集团内一颗冉冉升起的新星，被视为能稳定加拿大业务的“定海神针”。

　　CHESTER DAWSON发自卡尔加里 / ALISTAIR MACDONALD发自多伦多 / BRIAN SPEGELE发自北京