李克强夫人继续从教 学生疯狂追捧

 

　　与中国第一夫人彭丽媛相比显得低调许多的中国总理李克强的夫人程虹，则以其专属的优雅和知识女性的魅力征服了世界。有消息人士9月29日透露，明年程虹仍将担任首都经济贸易大学外语系硕士新生的导师。

　　“如此高大上的专业，心动不如行动啊！”一张关于首都经济贸易大学外语系2015年研究生招生信息的截图，近日在不少首经贸学生的微信朋友圈中“风传”。这张截图显示，该校英语语言文学专业“英美文学”研究方向的导师里，有中国总理李克强夫人——程虹教授的名字。

　　据《新京报》报道，首经贸外语系一名负责人证实，明年程虹仍将做硕士新生的导师。

　　首经贸研究生工作部官网显示，2015年，该校外语系英语语言文学专业计划招收3名有外国语言文学一级学科背景的学生，攻读该校学术硕士研究生。其中，会有几名研究生将由程虹带，该外语系人士称，需参考当年硕士导师人数和学生人数比例方能确定。

　　首经贸外语系是2011年获批外国语言文学一级学科硕士点的。据程虹的同事回忆，一年后的2012年，程虹就开始带研究生了。2013至2014学年的下半学年，校方曾表示：“上学期给她排研究生课了，这学期没有。”

　　程虹在首经贸外语系（及其前身）已经任教30余年，此前还曾教过本科生，两度被学生选为首经贸“我心目中的十佳教师”，在外语系宣传栏里列出的唯一一个教师市级教学成果奖，就是程虹在40岁时获得的北京市高校优秀教学成果二等奖。

　　按照以往的招生信息，首经贸外语系指定的英语语言文学专业复试参考书目中，就有三联书店出版的程虹著作《寻归荒野》。此外，程虹还耗时10年左右，与三联书店合作，翻译出版了《醒来的森林》、《低吟的荒野》、《遥远的房屋》、《心灵的慰藉》4本美国自然文学经典，形成译丛，被誉为“自然文学领路人”。

　　程虹，1957年出生，1982年大学毕业，文学博士、教授，在首都经贸大学外语系任教30余年，主要从事英语教学与研究，主持研究自然文学与生态批评项目，并任校学术委员会委员，出版多部介绍美国自然文学的著作和译作。程虹在北大进修时与李克强相识结婚，两人育有一女。

　　随着今年5月，程虹首次随李克强出访，一轮新的“自然文学热”也被带动起来。在今年8月的上海书展上，上海人民出版社还重新出版了程虹2009年的作品《宁静无价》。

　　多次出任程虹译著责编的李学军透露，程虹一直保持着一名学者的气质和身份，认认真真做自己的研究，相信好的作品自己会有生命力，不愿过度营销，生怕别人因为其他因素而对她的书随意褒扬，也不让组织书评，“一直不让我这么做，到后来我没办法，只好自己上阵，写了一篇丛书的书评。”

　　李学军说，其实出版社出版这套译丛完全是从市场角度出发，没考虑其他因素。曾经有其他出版社出版她的书，制定了详细庞大的营销计划，都被程虹拒绝了。

　　李克强没有出国留过学，但多次以流利的英文发表演讲，有人说，这可能与他有个教英文的妻子有关。据说，李克强和妻女在家也常用英文聊天，其乐融融。

　　程虹虽然行为处事相当低调，不爱在人前显山露水，但她曾经是美国布朗大学的访问学者，说得一口娴熟的英语。以妻子的研究美国文学的专业背景，可以想见，夫妻两个互为学习的榜样，甚至程虹在英语上还能成为李克强的私人老师和练习伙伴，说是“贤内助”绝不为过。

　　程虹给大家的印象，似乎是“成功男人背后的女人”。如果用世俗的眼光去解读，就会否定了一个现代女性对自我价值的追求和实现。虽然李克强进入中南海担任常务副总理之后，程虹基本不上讲堂，主要做研究工作，但是程虹从来没有放弃过对自己事业和理想的追求。