分享中国国务院新闻办公室近日在推特上向一「藏独」帐号「喊话」,问对方「哥们,你去过西藏吗?」以此讽刺该类帐号对涉西藏问题的主观、专断的言论,引发外界热议。
中国西藏网报导,国新办的推特帐号「China SCIO」5月28日@了推特用户@Tibetans,并反问道:「哥们,你去过西藏吗?」(Have u ever been to Tibet bro?)之后,引发舆论热议。
据了解,「China SCIO」发布的一条关于11世班禅的新闻中,用到了「中国西藏」(China`s Tibet)字眼。推特用户@Tibetans质疑称,为何中国总是用占有性的词汇来描述西藏。
经查,「China SCIO」对话的推特帐户「@Tibetans」由海外「藏独」势力运营,经常发布或转发涉「藏独」等反华言论。「China SCIO」反问这个「藏独」帐号「哥们,你去过西藏吗?」以此来暗示此类帐号发表的涉西藏言论非常主观,偏离事实。
外界纷纷对中国官方机构帐号的罕见语言风格感到惊奇。这条推特中的「Bro」即英文「Brother」的口语简称,是一种用来称唿男性朋友或亲戚的轻松用语。但《华盛顿邮报》认为,国新办用「Bro」显得「超越现实」、「感性」,不似中国官方推特的惯常语气。
据了解,「China SCIO」是否为中国国新办的官方推特帐号尚未得到确认。不过,中国国新办的相关人事在回应此事时表示,「我们正在适应推特的风格。如果使用一些苛刻的词语,别人又会误以为我们放狠话。」