![]() |
|
「狗的猫您!」、「歪看木土杭州!」这不是外星语,而是杭州在二十国集团(G20)峰会前夕,为了教民众英语而用到的「中文注音」。这两句中文字要表示的意思,其实只是简单的「Good Morning」(早安)、「Welcome to hangzhou」(欢迎来到杭州)。
G20峰会将于9月在杭州举行,当地推出一本《英语100句快速记忆》小册子,以中文字做音标教民众向外国人介绍杭州,不过小册子中的注音却相当吓人,如「Hangzhou, a paradise on earth」(杭州是人间天堂),就标注成「杭州,阿派爱那达斯,俺,俄思」。
另外,网上亦流传「服务G20,大家一起学英语」的通告,同样以中文字做音标,其中Thank you(谢谢)标注成「三克油」。而WC(洗手间)的中文注音「达不流C」更是多此一举。
对于杭州为了迎接G20而要将「英语普及化」,不少网民质疑成效,「这样说,外国人真的会懂吗?」也有人认为当局不务正业,只会搞面子工程,「一个会就为好看,劳民伤财,投资了多少个亿进去阿」、「要民众懂英语,是要长期的教育投资,不是临急抱佛脚」。
当前新闻共有0条评论 | 分享到: |
|
||||||||||
评论前需要先 登录 或者 注册 哦![]() |
24小时新闻排行榜 | 更多>> |
1 | 最高层重新分工 习仅剩国家主席 |
2 | 落入陷阱 北京有大麻烦 |
3 | 他们一丝不挂裸体参观博物馆 画面曝光 |
4 | 习落败退场?四中全会敲定10月举行 |
5 | 上将突然失联 军报连发5文否定习 |
48小时新闻排行榜 | 更多>> |
1 | 上将突然失联 中共军中再传重磅消息 |
2 | 人民日报透露信号 他是接班人? |
3 | 紧张局势升温 北京强化出境禁令 |
4 | 最高层重新分工 习仅剩国家主席 |
5 | 华尔街传来惊人预测 |
6 | 习为啥不去北戴河?原来这事也整大了 |
7 | 北京急忙宣布 美财长四个字打脸 |
8 | 传习缺席北戴河 彭丽媛遭“半软禁” |
9 | 释永信海外发声 中共统战崩塌与佛教信仰被 |
10 | 情况急变!刘源为啥突然离京? |
一周博客排行 | 更多>> |
一周博文回复排行榜 | 更多>> |
1 | 关税狂收7万亿.川普围堵纽森. | 木秀于林 |
2 | 川普是狗熊还是撇子是鸵鸟?给 | 蒋大仁勇 |
3 | 老钱:奥巴马就是毁灭美国的恶 | 老钱 |
4 | 请问:纪念抗日先烈,就是拥护 | 万沐 |
5 | 越来越像明末 从和尚日逼说起 | 席琳 |
6 | 川普七大罪状能成为TDS症患者 | 蒋大仁勇 |
7 | 成就释永信的幕后大佬究竟是谁 | 金复新 |
8 | 还有不用预制菜的中歺馆吗? | 体育老师 |
9 | 爱泼斯坦 | 倩影 |
10 | 川普王国正在迅速黑道化 | 右撇子 |