![]() |
|
「狗的猫您!」、「歪看木土杭州!」这不是外星语,而是杭州在二十国集团(G20)峰会前夕,为了教民众英语而用到的「中文注音」。这两句中文字要表示的意思,其实只是简单的「Good Morning」(早安)、「Welcome to hangzhou」(欢迎来到杭州)。
G20峰会将于9月在杭州举行,当地推出一本《英语100句快速记忆》小册子,以中文字做音标教民众向外国人介绍杭州,不过小册子中的注音却相当吓人,如「Hangzhou, a paradise on earth」(杭州是人间天堂),就标注成「杭州,阿派爱那达斯,俺,俄思」。
另外,网上亦流传「服务G20,大家一起学英语」的通告,同样以中文字做音标,其中Thank you(谢谢)标注成「三克油」。而WC(洗手间)的中文注音「达不流C」更是多此一举。
对于杭州为了迎接G20而要将「英语普及化」,不少网民质疑成效,「这样说,外国人真的会懂吗?」也有人认为当局不务正业,只会搞面子工程,「一个会就为好看,劳民伤财,投资了多少个亿进去阿」、「要民众懂英语,是要长期的教育投资,不是临急抱佛脚」。
当前新闻共有0条评论 | 分享到: |
|
||||||||||
评论前需要先 登录 或者 注册 哦![]() |
24小时新闻排行榜 | 更多>> |
1 | 习张胡3人公开决裂 |
2 | 向“新中央”服软 习近平要保命 |
3 | 上海、深圳正在出现3大怪现象,开始逐步蔓 |
4 | 被逼无奈 习变相做检讨 |
5 | 习设局老胡拒陪 习张胡3人公开决裂 |
48小时新闻排行榜 | 更多>> |
1 | 这才是习“翻车”最关键原因 |
2 | 恐怖!李克强遭谋杀过程曝光 |
3 | 京城禁卫军异动 中南海已换新主 |
4 | 网传神秘爆料:李克强遭谋杀的完整过程 |
5 | 陕西老家出大事 习家族急寻后路 |
6 | 网传习武装反扑失败 何卫东与许其亮被处决 |
7 | 习张胡3人公开决裂 |
8 | 向“新中央”服软 习近平要保命 |
9 | 习近平33岁独生女首登外交舞台 |
10 | 伊朗被打残 俄罗斯被驱逐 中国加速入局 |
一周博客排行 | 更多>> |
1 | 许其亮、王少军、何宏军之死 | 胡亥 |
2 | 习近平因政策失败而突发疾病, | 陈家梁子 |
3 | 母猪上了树下不来,点解? | 阿妞不牛 |
4 | 此次以色列空袭的划时代意义 | 湮灭之城 |
5 | 溪猪这回还能起死回生吗? | 山蛟龙 |
6 | 川习通话被窃听曝光的绝密内容 | 爪四哥 |
7 | 新西兰逸居 (诗) | 长弓三好 |
8 | 非法移民洛杉矶骚乱,川普开枪 | 金复新 |
9 | 从1992年洛杉矶暴乱的足迹看美 | 高胜寒 |
10 | 民主党要自取灭亡了! | 花蜜蜂 |
一周博文回复排行榜 | 更多>> |