萬維讀者網 > 中國瞭望 > 正文  

習近平演講口誤 網友笑翻:潛規則!

www.creaders.net | 2016-09-05 11:31:15  ETtoday 新聞雲 | 0條評論 | 查看/發表評論

   G20正在杭州盛大展開中,中國國家主席習近平卻傳出在演講時,想引經據典說"輕關易道,通商寬農",卻口誤說成"通商寬衣",在國際重要場合出了大糗。影片流出後,讓網友笑翻說,"通商寬衣就是潛規則啊,很懂!"

  習近平在當天演講中,提到了中國改革開放的經濟發展,表情真摯的引用《國語‧晉語四》中的"輕關易道,通商寬農";卻疑似字幕打錯,或是因為兩字的簡體字太相像而看錯,而說出"通商寬衣",讓現場了解典故的出席者一片譁然。據了解,影片流出後,在網路上瘋傳,但中國官方已針對相關的影片以及言論進行管制。

  網友在看完習近平"精彩"的演講片段後,留言表示"再用殘體字阿,看錯了齁"、"是《國語》寫錯了,下令全國出版社立馬編修"、"農 vs. 衣"、"當場聽到通商寬衣,真的會大笑"、"專業念稿人,這稿子誰打的或寫的 馬上封殺這種破爛字體"、"習主席不會錯的,查給你看!『輕關易道,(此資訊已屏蔽)』"、"愛用簡體吧,這麼大場合出錯一次就流傳千古了"。

   0


24小時新聞排行榜 更多>>
1 新爆料:秦剛最終沒能熬過…
2 北京突傳重磅消息
3 不是習,中南海突傳重大人事變動
4 一張照片證明李強真實地位
5 確據:這四大勢力合流了
熱門專題
1
美伊衝突
6
俄烏戰爭
11
大S
2
以伊戰爭
7
萬維專欄
12
洛杉磯大火
3
四中全會
8
何衛東
13
敘利亞
4
中美冷戰
9
AI
14
苗華被抓
5
川普
10
中共兩會
15
美國大選
關於本站 | 廣告服務 | 聯繫我們 | 招聘信息 | 網站導航 | 隱私保護
Copyright (C) 1998-2025. Creaders.NET. All Rights Reserved.